Palmyra Delran — You're My Brian Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're My Brian Jones" van Palmyra Delran.
Songteksten
Pretty boy, problem child
You got substance and you got style
So super sensitive
I don’t know how you even live
Glossy eyes stare through me
But you’re the only one you see
I’m not your mirror, baby
And your never really look at me
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Watching you work your magic
Romanticize the tragic
Trapped inside your own creation
Suicidal destination
Dodging bullets left and right
And your cross hairs aimed at me tonight
I’m your kill, I’m your game
You’re standing still while you take aim
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Wanna keep in touch now, baby
But you’re out of reach
You’re always on your own now, baby
I guess I’m better off alone
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Songtekstvertaling
Mooie jongen, probleemkind
Je hebt inhoud en stijl.
Zo supergevoelig.
Ik weet niet hoe je leeft.
Glanzende ogen staren door me heen
Maar jij bent de enige die je ziet
Ik ben je spiegel niet.
En je kijkt nooit echt naar me.
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Voel je in mijn botten
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Jij bent mijn Brian Jones.
Kijken hoe je je magie gebruikt
Romantiseer de tragische
Gevangen in je eigen creatie
Suïcidale bestemming
Kogels links en rechts ontwijken
En je kruis tegen mij gericht vanavond
Ik ben jouw prooi, ik ben jouw spel.
Je staat stil terwijl je richt.
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Voel je in mijn botten
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Jij bent mijn Brian Jones.
Ik wil nu contact houden, schatje.
Maar je bent Buiten bereik.
Je staat er nu altijd alleen voor.
Ik denk dat ik beter alleen ben.
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Voel je in mijn botten
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Jij bent mijn Brian Jones.
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Voel je in mijn botten
Ja, ja.
Hey, hey, hey
Jij bent mijn Brian Jones.