Pallas — Violet Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violet Sky" van Pallas.
Songteksten
What would you do if this was the end of the world
Would you hold on to me so tightly like the first time we met
I want to tell you how much my heart wants to sing
If this is the end of all time I would not change a thing
Won’t you take my hand, climb up the highest hill
We’ll sit there side by side watching the end of the world
We’ll watch the cities burn, we’ll watch the seas run dry
Make love for the last time, under a violet sky
What would we do if this was the end of the world
Would you run for your life, try to survive, would we want to know why
No! In our last moment, I need to feel your love
As I kiss you goodbye, a sapphire explodes in a violet sky
We’ll watch the deserts burn, watch the river run dry
See the cities fall, under a violet sky
And when the moment comes
I will hold you near
Look into my eyes
We will feel no fear…
Songtekstvertaling
Wat zou je doen als dit het einde van de wereld was?
Wil je me zo stevig vasthouden zoals de eerste keer dat we elkaar ontmoetten?
Ik wil je vertellen hoe graag mijn hart wil zingen
Als dit het einde aller tijden is, zou ik niets veranderen.
Neem mijn hand, klim de hoogste heuvel op.
We zullen naast elkaar zitten kijken naar het einde van de wereld
We zullen de steden zien branden, we zullen de zeeën zien drooglopen
Vrij voor de laatste keer, onder een violette hemel
Wat zouden we doen als dit het einde van de wereld was?
Zou je vluchten voor je leven, proberen te overleven, zouden we willen weten waarom
Nee! In ons laatste moment, moet ik je liefde voelen.
Als ik je vaarwel kus, ontploft er een saffier in een violette hemel.
We zullen de woestijnen zien branden, kijken hoe de rivier droogt.
Zie de steden vallen, onder een violette hemel
En wanneer het moment komt
Ik zal je in de buurt houden.
Kijk in mijn ogen
We zullen geen angst voelen…