Pallas — Paris Is Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paris Is Burning" van Pallas.
Songteksten
43, it’s raining in gay Paris
Where would I rather be?
On this autumn night?
Small cafe
We sit and drink anyway
Look out at the stars tonight
It’s a bombers moon
Paris is burning
I heard it on the BBC
Paris is burning
Au revoir ma bonne Paris
Paris is burning
I heard it on the radio
Paris is burning
But the people refuse to go
Searching lights
Fan the sky and break up the night
Moths caught in a beam of light
Trying to leave
Children cry
As the fireworks light up the sky
Headfine is homing in
Now it’s do or die
Paris is burning
I heard it on the BBC
Paris is burning
Au revoir ma bonne Paris
Paris is burning
I heard it on the radio
Paris is burning
But the people refuse to go
Solo
Paris is burning
I heard it on the BBC
Paris is burning
Au revoir ma bonne Paris
Paris is burning
I heard it on the radio
Paris is burning
But the people refuse to go
Songtekstvertaling
43, het regent in gay Paris.
Waar zou ik liever zijn?
Op deze herfstnacht?
Klein café
We zitten en drinken toch.
Kijk naar de sterren vanavond
Het is een bommenwerper maan
Parijs staat in brand.
Ik hoorde het op de BBC.
Parijs staat in brand.
Au revoir ma bonne Paris
Parijs staat in brand.
Ik hoorde het op de radio.
Parijs staat in brand.
Maar de mensen weigeren te gaan
Zoeklichten
Waaier de hemel en breek de nacht
Motten gevangen in een lichtstraal
Proberen te vertrekken
Kinderen huilen
Als het vuurwerk de lucht oplicht
Headfine is op zoek naar
Nu is het doen of sterven
Parijs staat in brand.
Ik hoorde het op de BBC.
Parijs staat in brand.
Au revoir ma bonne Paris
Parijs staat in brand.
Ik hoorde het op de radio.
Parijs staat in brand.
Maar de mensen weigeren te gaan
Solo
Parijs staat in brand.
Ik hoorde het op de BBC.
Parijs staat in brand.
Au revoir ma bonne Paris
Parijs staat in brand.
Ik hoorde het op de radio.
Parijs staat in brand.
Maar de mensen weigeren te gaan