Pallas — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Pallas.
Songteksten
Switch on my Tv there’s nothing left amuses me
Can’t find a movie or a comedy show
No sound of laughter no happy ever after
I see them talking but don’t hear what they say
They’re all sounding crazy it truly starts to faze me
It’s just outrageous their hate appears contageous
They take it the wire, they take it the wire…
I feel a monster… I feel a monster coming
I fear a monster… I hear a monster coming
I see the soldiers as they’re boarding their plane
They smile and they’re taunting, a bravery that’s haunting
Broken mothers fear they come home again
Wrapped up in a flag, huh
Tin pot dictators chase their own atom bomb
While this planet is melting and no one cares for helping
We argue over nothing my head is really hurting
They take it to the wire, take it the to wire…
I feel a monster… I feel a monster coming
I fear a monster… I hear a monster coming
I am just an ordinary guy
The world’s gone crazy I couldn’t tell you why
I hear no music just distant angry voices
Fear in the air, panic everywhere
It tears my soul apart, the hatred and lies
I see my friends, despair in their eyes
Something tells me the end has begun
A monster’s coming there’s no place to run
Run
I feel a monster… I feel a monster coming
I hear a monster… I fear a monster’s coming
I feel a monster… I fear a monster coming
I see a monster… I see a monster coming…
Songtekstvertaling
Zet m ' n Tv aan. er is niets meer dat me amuseert.
Kan geen film of komedie vinden
Geen gelach, nooit meer gelukkig.
Ik zie ze praten, maar hoor niet wat ze zeggen.
Ze klinken allemaal gek.
Het is schandalig dat hun haat besmettelijk lijkt.
Ze nemen de draad mee, ze nemen de draad mee.…
Ik voel een monster ... Ik voel een monster aankomen.
Ik vrees een monster ... Ik hoor een monster aankomen.
Ik zie de soldaten aan boord van hun vliegtuig.
Ze lachen en treiteren, een moed die achtervolgt
Gebroken moeders zijn bang dat ze weer thuiskomen.
Verpakt in een vlag.
Tin pot dictators jagen op hun eigen atoombom
Terwijl deze planeet smelt en niemand om hulp geeft
We ruziën over niets. mijn hoofd doet echt pijn.
Ze brengen het naar de draad.…
Ik voel een monster ... Ik voel een monster aankomen.
Ik vrees een monster ... Ik hoor een monster aankomen.
Ik ben gewoon een gewone man.
De wereld is gek geworden Ik kan je niet vertellen waarom
Ik hoor geen muziek alleen verre boze stemmen
Angst in de lucht, paniek overal
Het verscheurt mijn ziel, de haat en leugens
Ik zie mijn vrienden, wanhoop in hun ogen
Iets zegt me dat het einde is begonnen.
Er komt een monster aan. je kunt nergens heen.
Uitvoeren
Ik voel een monster ... Ik voel een monster aankomen.
Ik hoor een monster ... ik vrees dat er een monster komt.
Ik voel een monster... ik vrees dat er een monster komt.
Ik zie een monster ... Ik zie een monster aankomen.…