Pallas — Hide & Seek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide & Seek" van Pallas.
Songteksten
Can you hear the world outside
Go screaming through the traffic lights
Can you feel the smoke and grime
That follows me to bed
It’s been so long
It’s been so long
Since I had half a wink of sleep at night
Sleepless like the city though my eyes are burning red
Have you seen a spiders on my wall
They’re waiting for you to call
They’re spinning flytraps in my dreams
To play hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
The windy city streets are filled
With shopping malls and parking lots
California dreamin' of a highway in the sun
Rain is pouring endlessly on shattered hopes and chimney-tops
Tapping at my windowsill
To see if am I still home
Have you seen a spiders on my wall
They’re waiting for you to call
They’re spinning flytraps in my dreams
To play hide and seek
Hide and seek
Hide and seek
Oh, no!
Songtekstvertaling
Kun je de wereld buiten horen?
Ga schreeuwen door de verkeerslichten
Voel je de rook en het vuil?
Dat volgt me naar bed.
Het is zo lang geleden.
Het is zo lang geleden.
Sinds ik een halve nacht heb geslapen
Slapeloos als de stad hoewel mijn ogen rood branden
Heb je een spin op mijn muur gezien?
Ze wachten tot je belt.
Ze draaien in m ' n Dromen.
Verstoppertje spelen
Verbergen en zoeken
Verbergen en zoeken
De winderige straten zijn gevuld.
Met winkelcentra en parkeerplaatsen
California dreamin ' van een snelweg in de zon
De regen giet eindeloos over verbrijzelde hoop en schoorstenen.
Tikken op mijn vensterbank
Om te zien of ik nog thuis ben.
Heb je een spin op mijn muur gezien?
Ze wachten tot je belt.
Ze draaien in m ' n Dromen.
Verstoppertje spelen
Verbergen en zoeken
Verbergen en zoeken
Oh, nee!