Pallas — Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van Pallas.
Songteksten
Talk of the days
When nothing seemed to matter
Thousands of ways we spent our time
Friendship can’t buy, the kind of life I’m seeking
Don’t ask me why
Just let me go
Don’t stop me now
Don’t stop me now
There’s no way to change it now
Don’t stop me now
There’s no way to change it
There’s less to me than meets the eye
'Cause I’ll get high at any price
Now I know what it means to want to die
I always thought I knew the way
Knew better that the doctors claim
I never thought I’d lose
Don’t stop me now
There’s no way to change it now
Don’t stop me now
There’s no way to change it now
Don’t stop me now
There’s no way to change it
I’ve lost control
I’ve walked this thin white line too long
And now I find myself alone
Because I failed to take the needle’s point
I’m swinging on a tightrope, hanging by a thread
Don’t try to reach me, I’ve already joined the dead
Can’t stop me now, Can’t stop me now
Can’t stop me now, Can’t stop me now
Day after day
Nothing seems to matter
Wasting away remaining time
No money can buy the stuff my dreams are made of
Just pass me by and let me go
Can’t stop me now
Can’t help me now
Stop me now
Songtekstvertaling
Over de dagen gesproken.
Toen niets leek te doen
Duizenden manieren waarop we onze tijd doorbrachten
Vriendschap kan niet kopen, het soort leven dat ik zoek
Vraag me niet waarom.
Laat me gaan.
Hou me nu niet tegen.
Hou me nu niet tegen.
Er is geen manier om het nu te veranderen.
Hou me nu niet tegen.
Er is geen manier om het te veranderen.
Er is minder voor mij dan je ziet.
Want ik word high tegen elke prijs .
Nu Weet ik wat het betekent om te willen sterven.
Ik dacht altijd dat ik de weg wist.
Wist beter dat de dokters beweren
Ik had nooit gedacht dat ik zou verliezen.
Hou me nu niet tegen.
Er is geen manier om het nu te veranderen.
Hou me nu niet tegen.
Er is geen manier om het nu te veranderen.
Hou me nu niet tegen.
Er is geen manier om het te veranderen.
Ik ben de controle kwijt.
Ik heb deze dunne witte lijn te lang gelopen.
En nu ben ik alleen.
Omdat ik het punt van de naald niet begreep.
Ik zwaai aan een koord, hangend aan een draad.
Probeer me niet te bereiken, Ik ben al bij de doden gegaan.
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Dag na dag
Niets lijkt er toe te doen.
De resterende tijd verspillen
Geen geld kan het spul kopen waar mijn dromen van gemaakt zijn
Passeer me en laat me gaan.
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Kan me nu niet helpen.
Stop me nu.