Paleface — Maan tapa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maan tapa" van Paleface.
Songteksten
Suutari pysyköön lestissään, busyboyt pysyköön loitolla
Ostin kirpputorilta ihmisen sielun ja myin sen netissä voitolla
Myin Emiraateille Elvis Presleyn, hiihtohissit ja palatsit
Myin Elginin marmorit tarjoushintaan, kreikkalaisille salaatit
Kalastin koveja paltsin ovelta Jehovan nimeä sopersin
Myin äitini timantit, Afrikan tähden ja kaikki isäni hotellit
Irtonurmikkoa jäätiköille. Teen tennistossuista toteemit
Myin veteraaneilta kiikustuolit alta jaloista proteesit
Talo repeää liitoksistaan, taivas halkeaa kahtia
Minä viritän mandoliinin, piiskuri kiristää tahtia
Esirippu seuraava näytös, vedellä täytetty astia
Sosiopaatin sulava käytös, verellä valettu lattia
Maitoyhtiön miljardöörit on smaragdimetsällä Afrikas
Linnutkin lensivät eilen pois. Ei ketään oo pitämäs vahtia
Punnitaan kauhut tasapainossa. Metallin makuiset paprikat
Mitä sä selität? Oletsä hereillä?
Jos me nähtäis valveunta, eikä herättäis
Romahdushetkellä, liekkien keskeltä
Uskoisitko sinä sen?
Joku laulais hallelujaa, eikä pelättäis
Herättäis huomenna, toiselta puolelta
Uskoisitko sinä sen?
Myin Kaspianmerestä kaviaarit, luin kobe-härille haikuja
Abu Ghraibiin lattialaminaatit ja sound bite lisäämään kaikua
Myin myyjille sinkun, myyntitykin ja Excel-sedille taulukot
Myin myyntimiehille myyntitykit ja helppoheikeille haulikot
Pohjois-Irlannin panssarivaunuista takaisin ei ole paluuta
Hyräilen Islannin kansallislaulua lanseeraan maailman paluuta
Salonkikelpoista mainetta niitän, kun aloitan uudelleen alusta
Nobelpuheeni päätteeksi kiitän kaleeriorjia avusta
Kytken kokkelin kultakantaan ja kaksoiskellutan kopeekan
Tiistaisin tahraan teinityttöjä Mengelen parhailla opeilla
Himassa täytetty pandakarhu ja mursunhampaita trofeina
Pilkon pahuuden peltitölkiin ja soseutan pyhät profeetat
Velkautan veljeni vakauden vuoksi ja vakautan markkinat velaksi
Vangitsen veljeni vapauden vuoksi, Mussolini ja Selassie
Yllätän kauden finaalijaksossa vielä uudella alulla
Olen myynyt ruumiisi Saatanalle, JAH!
Jos me nähtäis valveunta, eikä herättäis
Romahdushetkellä, liekkien keskellä
Uskoisitko sinä sen?
Joku laulais hallelujaa, eikä pelättäis
Herättäis huomenna, toiselta puolelta
Uskoisitko sinä sen?
Miltton kiroaa turpeen luontoon nyt ei hyvältä vaikuta
Pelloilta loppuu pekonit, jollei Libyan lapset laihduta
Punnitsen rahassa pahat tekoni. Päivä alkaa jo taittua
Syväjäädytän superegoni, katson parhaaksi haihtua
Koljatti kantaa konjakkilastia alkosta keskellä yötä
Koa ei oo bensa kultareunoilla, kunnes autosta irtoaa pyörät
Jengi on lyömässä hanskoja tiskiin. Hanki on liian työläs
Silloin Money-man ymmärtää, että valkoista ei voi syödä
Kuka vajoaa pohjaan asti, kuka nousee pintaan?
Kuka tekee liikaa töitä, kenellä ei ole virkaa?
Kuka laskee voittoja, kuka nostaa hintaa?
Kuka ylittää maaliviivan, nostaa kädet ilmaan?
Käy hommiin aamutuimaan, kuka oottaa iltaan?
Kuka astuu, liukastuu, kuka nostaa kädet ilmaan?
Kuka voittaa juoksukilvan nostaa kädet ilmaan
Kuka pilaa huoneilman nostaa kädet ilmaan
Tämä on pankkiryöstö, nosta kädet ilmaan
Aurinkotervehdys, poika nosta kädet ilmaan
Sukupuutto ja hyökyaalto, nosta kädet ilmaan
Iloinen buddhapatsas nostaa kädet ilmaan
Tanssiva dervissi nostaa kädet ilmaan
Maanpäällinen helvetti nostaa kädet ilmaan
Vihoviimenen rotanloukko nostaa kädet ilmaan
Taivaallinen sotajoukko nostaa kädet ilmaan
Songtekstvertaling
Laat de schoenmaker wegblijven, laat de hulpkelners wegblijven.
Ik kocht een menselijke ziel op een vlooienmarkt en verkocht het online voor een winst.
Ik verkocht Elvis Presley aan de Emiraten, skiliften en paleizen.
Ik heb Elgin ' s knikkers verkocht voor de aanbiedingsprijs, Griekse salades.
Ik viste hard van palts 'deur Jehova' s naam voor Sopers
Ik verkocht mijn moeders diamanten, De Ster van Afrika, en al mijn vaders hotels.
Los gras voor gletsjers. Ik verander tennisschoenen in totems.
Ik verkocht de wedge stoelen van de veteranen onder de voet protheses.
Het huis is gescheurd van zijn gewrichten, de hemel is verdeeld in twee
Ik stem de mandoline af, de zweep strakt het tempo.
Gordijn volgende akte, water gevulde schotel
Hoffelijke houding van een sociopaat, vloer gegoten met bloed
De miljardairs van het Melkbedrijf zijn in het Emerald Forest van Afrika.
De vogels vlogen gisteren ook weg. Niemand staat op de uitkijk.
Laten we de verschrikkingen in balans brengen. Paprika ' s met metaalsmaak
Waar heb je het over? Ben je wakker?
Als we de wake konden zien, en niet wakker werden.
Ten tijde van de instorting, te midden van de vlammen
Zou je het geloven?
Iemand zou Halleluja zingen en niet bang zijn.
Word morgen wakker, van de andere kant.
Zou je het geloven?
Ik verkocht kaviaar uit de Kaspische Zee, ik las haiku voor aan de Kobe stieren.
Abu Ghraib vloer laminaten en geluidbeet om Echo toe te voegen
Verkocht singles, Sales cannon en tafels aan Excel-ooms
Ik verkocht verkopers en makkelijke geweren.
Er is geen weg terug van de tanks in Noord-Ierland
Het IJslandse volkslied neuriën om de terugkeer van de wereld te lanceren
Reputaties in de salon die Ik zal oogsten als ik opnieuw begin
Aan het einde van mijn Nobel toespraak bedank ik de kombuis slaven voor hun hulp.
Ik bind de cocker vast aan de gouden standaard en dubbel haan de kopeeka
Op dinsdag sta ik tienermeisjes te pesten met Mengele ' s beste lessen.
Panda beer gevuld met Hima en walrustanden als trofeeën
Ik hak het kwaad in een blik en de heilige profeten van masutta.
Ik ben mijn broer schuldig aan stabiliteit en stabilisering van de schuldenmarkt.
Ik zet mijn broer gevangen voor vrijheid, Mussolini en Selassie.
Ik zal je verrassen met een nieuw begin in de seizoensfinale.
Ik heb je lichaam verkocht aan Satan, JAH!
Als we de wake konden zien, en niet wakker werden.
Ten tijde van de instorting, te midden van de vlammen
Zou je het geloven?
Iemand zou Halleluja zingen en niet bang zijn.
Word morgen wakker, van de andere kant.
Zou je het geloven?
Miltton vloekt turf in de natuur nu lijkt niet goed
De velden zullen zonder spek zitten, tenzij de Libische kinderen afvallen.
Ik weeg mijn slechte daden in geld. De dag begint al te breken.
Diepgevroren superegon, ik denk dat het het beste is om te verdampen
Haddock vervoert een lading brandy uit Alko in het midden van de nacht
Koa is niet op de gouden randen van het gas totdat de wielen van de auto komen
De bende slaat handschoenen op de toonbank. Word te bezwaard.
Dat is wanneer geld-man begrijpt dat je niet Wit kunt eten
Wie zinkt naar de bodem, wie stijgt naar de oppervlakte?
Wie werkt er te hard?
Wie telt de winst, wie verhoogt de prijs?
Wie steekt de finish over, steekt je handen in de lucht op?
Ga morgen naar je werk, wie heeft er zin in de nacht?
Wie stapt, glijdt, wie steekt zijn handen in de lucht?
Wie wint de race om je handen in de lucht op te steken
Die de lucht in de kamer bederft om je handen in de lucht op te heffen
Dit is een bankoverval, handen omhoog.
Zonnebaden, jongen steek je handen in de lucht
Uitsterven en vloedgolf, handen omhoog.
Gelukkig Boeddhabeeld steekt handen in de lucht
De dansende dervish steekt zijn handen in de lucht
De hel op aarde steekt je handen in de lucht
Hatchet rathole steekt handen in de lucht
Het hemelse leger steekt zijn armen in de lucht