Pale Forest — Revelation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelation" van Pale Forest.
Songteksten
No one had taken notice of her smile
No one had spotted her tears
No one had deemed her good or vile
No one had calmed her fears
But she brought me a golden heart
on a velvet chain
You know we’ll never be apart
or experience pain
She whispered
Never be apart
Never going back to the start
Experience pain
never again
No one had taken notice of my smile
No one had spotted my tears
No one had deemed me good or vile
No one had calmed my fears
But her blood lives inside me in every vain
She shows me what I can not see
keeps me sane
She whispered
Never be apart
Never going back to the start
Experience pain
never again
Songtekstvertaling
Niemand had aan haar glimlach gedacht.
Niemand had haar tranen gezien.
Niemand vond haar goed of slecht.
Niemand had haar angst gekalmeerd.
Maar ze bracht me een gouden hart
op een fluwelen ketting
Je weet dat we nooit uit elkaar zullen zijn.
of pijn ervaren
Ze fluisterde.
Nooit apart zijn
Nooit meer terug naar het begin
Pijn ervaren
nooit meer.
Niemand had mijn glimlach opgemerkt.
Niemand had mijn tranen gezien.
Niemand vond me goed of verachtelijk.
Niemand had mijn angsten gekalmeerd.
Maar haar bloed leeft in mij in elke ijdelheid.
Ze laat me zien wat ik niet kan zien.
Houdt me gezond.
Ze fluisterde.
Nooit apart zijn
Nooit meer terug naar het begin
Pijn ervaren
nooit meer.