Pale Forest — Hurt Me! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Me!" van Pale Forest.
Songteksten
Your liquid eyes
where reason dies
are pulling me into the sea
Your passion for
what you adore
will be my guide
to suicide
When you clench your fist
consumed by the mist
When you’re stuck in the haze
and bring sorrow to my gaze
you own me Why can’t you just be Angel put your arms around me Why can’t you see
your hurting me Your need to own
what you can only loan
will cause me to give myself to you
Why can’t you just be Angel put your arms around me Why can’t you see
you’re hurting me I can’t deal with being free
just hurt me
Songtekstvertaling
Uw vloeibare ogen
waar de rede sterft
ze trekken me de zee in.
Uw passie voor
wat je aanbidt
zal mijn gids zijn
op zelfmoord
Als je je vuist klemt
verteerd door de mist
Als je vastzit in de nevel
en zorg dat ik verdriet heb.
je bezit me Waarom kun je niet gewoon Angel zijn sla je armen om me heen waarom kun je niet zien
je kwetst me je behoefte om te bezitten
wat je alleen kunt lenen
zal ervoor zorgen dat ik mezelf aan jou geef.
Waarom kun je niet gewoon Angel zijn steek je armen om me heen waarom kun je niet zien
je doet me pijn. Ik kan het niet aan om vrij te zijn.
doe me gewoon pijn.