Pale Divine — Broken Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Wings" van Pale Divine.
Songteksten
Seeking out the hidden place,
Where coldness grips me.
Shadows pass to tempt my fate. I’m pulled down to see
Those who’ve gone before their time.
Their spirits whisper.
Guard the light from whence you came, for it is fleeting.
Burning skies — eternal void.
Falling to my fate, I’m slipping.
Broken wings to fly upon.
Lift me from the fear that’s gripping me.
(It) matters not what’s come before,
The future lingers.
Take the stories of my past,
For they hold answers.
Wisdom screams out from my mind,
My heart won’t listen.
Save me someone from these trials,
Or please bear this with me
Songtekstvertaling
Op zoek naar de verborgen plek,
Waar de kou me grijpt.
Schaduwen gaan voorbij om mijn lot te tarten. Ik ben naar beneden getrokken om te zien
Degenen die voor hun tijd weg waren.
Hun geesten fluisteren.
Bewaak het licht van waar je vandaan kwam, want het is Vluchtig.
Brandende luchten, eeuwige leegte.
Ik val aan mijn lot, ik glijd weg.
Gebroken vleugels om op te vliegen.
Verlos me van de angst die me grijpt.
Het maakt niet uit wat er eerder is gebeurd.,
De toekomst blijft hangen.
Neem de verhalen uit mijn verleden.,
Want ze hebben antwoorden.
Wijsheid schreeuwt uit mijn hoofd,
Mijn hart luistert niet.
Red me iemand van deze processen.,
Of draag dit alsjeblieft bij me.