Pajaro Sunrise — Look What We've Become songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look What We've Become" van Pajaro Sunrise.
Songteksten
When i met you we both were young,
Young like flowers in bloom.
Didn’t need to deceive our eyes
To see each day like new.
Any place, we belonged,
Ask your sis and your ma.
When i met you we both were proud
Of the way we kissed goodnight.
We believed in things to do,
We believed in our time.
We believed in me and you,
Now look what we’ve become.
Changed places are always sad
And memories do funny things to you.
Three bad days, two green eyes, one red coat
And i can see you.
Memories can be painful too
When they’re mixed up with lies.
Mine are bred in the finest days
Of my fine but common life.
Songtekstvertaling
Toen ik je ontmoette waren we allebei Jong.,
Jong als bloemen in bloei.
Ik hoefde onze ogen niet te misleiden.
Om elke dag als nieuw te zien.
We hoorden overal thuis.,
Vraag het aan je zus en je moeder.
Toen ik je ontmoette waren we allebei trots.
Van de manier waarop we welterusten kusten.
We geloofden in dingen die we moesten doen.,
We geloofden in onze tijd.
We geloofden in jou en mij.,
Kijk wat er van ons geworden is.
Andere plaatsen zijn altijd triest
En herinneringen doen rare dingen met je.
Drie slechte dagen, twee groene ogen, één rode jas.
En ik kan je zien.
Herinneringen kunnen ook pijnlijk zijn.
Als ze in de war zijn met leugens.
De mijne worden gefokt in de mooiste dagen.
Van mijn fijne maar gewone leven.