Pajama Party — You No Se songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You No Se" van Pajama Party.
Songteksten
Up All Night
Yo No Se
When you dance that way
When you dance that way
I feel the rhythm in my soul.
When your body sways
When your body sways so close to me
I lose control.
When you do what you do to me
I don’t know if it’s right or wrong.
When you do what you do to me
I don’t know what is going on.
Day or night? Yo no sé
Wrong or right? Yo no sé‚
I can’t tell — Yo no sé,
When I’m in your spell — Yo no sé,
When you dance with me When you dance with me I get this feeling every time.
Is it ecstasy?
Is it ecstasy that makes me go out of my mind?
When you do what you do to me
I don’t know if it’s right or wrong.
When you do what you do to me
I don’t know what is going on.
Day or night? Yo no sé,
Wrong or right? Yo no sé,
I can’t tell — Yo no sé,
When I’m in your spell — Yo no sé,
c P. Sendars/J.Klein
Songtekstvertaling
De Hele Nacht Op
Yo No Se
Als je zo danst
Als je zo danst
Ik voel het ritme in mijn ziel.
Als je lichaam slingert
Als je lichaam zo dicht bij me slingert
Ik verlies de controle.
Als je doet wat je met me doet
Ik weet niet of het goed of fout is.
Als je doet wat je met me doet
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Dag of nacht? Yo no sé
Fout of juist? Yo no sé"
Ik kan niet zeggen — Yo no sé,
Als ik in je spreuk ben-Yo no sé,
Als je met me danst, krijg ik altijd dat gevoel.
Is het ecstasy?
Word ik gek van extase?
Als je doet wat je met me doet
Ik weet niet of het goed of fout is.
Als je doet wat je met me doet
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Dag of nacht? Yo no sé,
Fout of juist? Yo no sé,
Ik kan niet zeggen — Yo no sé,
Als ik in je spreuk ben-Yo no sé,
CP Sendars / J. Klein