Paint It Black — Why Film The Carnage? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Film The Carnage?" van Paint It Black.

Songteksten

We can’t build as fast as you tear down.
I need some relief.
I’m driving nails with my fucking skull, you pull them out with your teeth.
What makes you think you can fuck with this?
It’s our sacred ground.
Defiled it with your bottom line.
Tear out the heart, parade the corpse around.
Still here.
Still carry that torch.
You burned your hands and went way off course.

Songtekstvertaling

We kunnen niet zo snel bouwen als jij.
Ik heb wat verlichting nodig.
Ik rij spijkers met mijn schedel, jij trekt ze eruit met je tanden.
Waarom denk je dat je hiermee kunt klooien?
Het is onze heilige grond.
Bezoedelde het met je conclusie.
Ruk het hart uit, laat het lijk rond paraderen.
Nog steeds hier.
Draag nog steeds die fakkel.
Je verbrandde je handen en ging ver uit koers.