Paint It Black — We Will Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Will Not" van Paint It Black.
Songteksten
This is a sermon for the vermon. A song to draw blood.
A finger in the dam trying to hold back the flood. We are down, but we’re still
not out.
We struggle with faith in the face of doubt.
So is it a crime to think that we’ve found something more sublime?
That we’re somehow more alive?
That we’re not just busy dying?
No coincidence, it’s by design.
Herded into a pen with the rest of the swine.
Born to shine, or born to stand in line?
You decide.
So you better step up to bat, before your dreams get hammered flat.
(This is the sound)
Even when your ship has run aground.
Don’t let bastards get you down
Songtekstvertaling
Dit is een preek voor de preek. Een lied om bloed af te leiden.
Een vinger in de dam die de overstroming probeert tegen te houden. We zijn beneden, maar we zijn nog steeds
niet uit.
We worstelen met geloof in het aangezicht van twijfel.
Is het een misdaad om te denken dat we iets subliemers hebben gevonden?
Dat we op een of andere manier leven?
Dat we niet gewoon bezig zijn met sterven?
Geen toeval, het is ontworpen.
Samen met de rest van het zwijn in een pen gehuld.
Geboren om te schitteren, of Geboren om in de rij te staan?
Beslis jij maar.
Dus je kunt beter aan slag gaan, voordat je dromen plat worden.
(Dit is het geluid)
Zelfs als je schip is vastgelopen.
Laat de klootzakken je niet neerhalen.