Paint By Numbers — Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends" van Paint By Numbers.
Songteksten
So this is the way we say thank you for staying so close
To my side for all these years
I’ve watched you slip as we grow old
And the walls are stained with memories to each his own
My favorite is the time I held you
Off the edge then let go
Don’t close your eyes and everything will be just fine
You carry disease, I carry the only remedy
And once you ingest the side effects are permanent
This is how they found you
The same way that I left you
Your body holds the evidence
The obvious is put on display again
Actions have spoken loud, words have begun to fail
You never gave a thought to help
So help yourself, I know you will
And you’re very proud I envy your seasoned skill
A scratch of the surface seemed so small
But take a look what’s revealed
Just close your eyes
And I will make everything alright
Songtekstvertaling
Dus dit is de manier waarop we zeggen dank u voor het blijven zo dichtbij
Al die jaren aan mijn kant
Ik heb je zien wegglippen als we oud worden.
En de muren zijn bevlekt met herinneringen aan ieder zijn eigen
Mijn favoriet is de keer dat ik je vasthield.
Van de rand en dan loslaten.
Doe je ogen niet dicht en alles komt goed.
Jij draagt ziekte, Ik draag de enige remedie.
En als je eenmaal de bijwerkingen krijgt, zijn ze permanent.
Zo hebben ze je gevonden.
Net zoals ik jou verliet.
Je lichaam heeft het bewijs.
Het voor de hand liggende wordt weer getoond
Daden hebben luid gesproken, woorden zijn begonnen te falen
Je hebt er nooit aan gedacht om te helpen.
Ga je gang.
En je bent erg trots ik benijd je doorgewinterde vaardigheid
Een kras van het oppervlak leek zo klein
Maar kijk eens wat er is onthuld.
Doe je ogen dicht.
En Ik zal alles in orde maken.