Painbastard — Todesengel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todesengel" van Painbastard.
Songteksten
Ernähr' den Glauben — mit dem Blut
Deiner Unschuld — mit Deinem Mut
Zeig der Wahrheit — Dein Gesicht
Bewahre sie — bevor sie bricht
Nicht Zerstörung und nicht Macht
Nicht Kontrolle — Tag und Nacht
Nicht der Wahnsinn — kein heiliger Krieg
Ist der Sinn der, der im Glauben liegt
Schlagt ans Kreuz — die anders denken
Die ihr nennt Ketzer und könnt nicht lenken
Verbrennt die Körper — die gottesgleich
Gefallene Engel — in eurer Reich
Hackt ab die Köpfe und schießt hinein
Von denen, die leben — deren Herzen rein
Verbrennt die Bücher — vom klugen Dichter
Sie sind Gefahr — für eure Richter
Ihr pervertiert — was einst mit Herz
Und Idealen entstand aus Schmerz
Ihr zelebriert — mit giftigem Segen
Den Menschenhass — den Verrat am Leben
Ihr Meuchelmörder — erbarmungslos
Seid Todesengel — aus Gottes Schoss
Der Fanatismus und Glaubenskriege
Richter des Hasses — des Bösen Wiege
Werde endlich wach!
Ihr pervertiert — was einst mit Herz
Und Idealen entstand aus Schmerz
Ihr zelebriert — mit giftigem Segen
Den Menschenhass — den Verrat am Leben
Ihr Meuchelmörder — erbarmungslos
Seid Todesengel — aus Gottes Schoss
Der Fanatismus und Glaubenskriege
Richter des Hasses — des Bösen Wiege
Ihr Meuchelmörder…
Richter des Hasses…
Ihr Meuchelmörder…
Werde endlich wach!
Songtekstvertaling
Feed faith-with the blood
Uw onschuld-met uw moed
Toon de waarheid - je gezicht
Houd het-voordat het breekt
Geen vernietiging en geen macht.
Geen controle-dag en nacht
Geen waanzin-geen heilige oorlog
Is de Betekenis van hem die gelovig is?
Verslagen aan het kruis-die anders denken
Die je ketters noemt en niet kan leiden
Verbrand de lichamen - hetzelfde als God
Gevallen engelen-in uw Koninkrijk
Hak de hoofden af en schiet naar binnen.
Van hen die leven en wier harten rein zijn
Burns books - de wijze dichter
Ze zijn gevaarlijk voor uw rechters.
Jij viezerik - wat eens met hart was
En idealen ontstonden uit pijn.
Je viert het met een giftige zegen
De haat van de mens-het verraad van het leven
Je Moordenaar-genadeloos
Wees engelen des doods uit Gods schoot .
Fanatisme en geloofsoorlogen
Rechter van haat-wieg van het kwaad
Eindelijk wakker worden!
Jij viezerik - wat eens met hart was
En idealen ontstonden uit pijn.
Je viert het met een giftige zegen
De haat van de mens-het verraad van het leven
Je Moordenaar-genadeloos
Wees engelen des doods uit Gods schoot .
Fanatisme en geloofsoorlogen
Rechter van haat-wieg van het kwaad
Je Moordenaar.…
Rechter van haat…
Je Moordenaar.…
Eindelijk wakker worden!