Painbastard — The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way" van Painbastard.
Songteksten
You said your heart has implode
Don’t understand my moral code
You cannot stand the twinge in your chest
You had withdrawn without my interest
I say: Life is what happens to you while you’re making other plans
I think we have expected too much
Now we do not feel us when we touch
One day I think you got cold feet
Cheat me, killed sanity
Honesty is the best policy
But you were differently minded, so I see
We’ve broken up but I still feel you
We’ve talked to much, wasted our breath
We must confess: We made a mess
The time will tell, my turn will come
I changed my clock, left nothing undone
And I take care to recognize the signs
But one thing I pledge my word
Will never die, even it will hurt
Our ribbon will not tear apart
Is there anybody else
Who feels the way
The way I feel
Or here does anybody else
Keep out of my way
Songtekstvertaling
Je zei dat je hart implodeerde.
Begrijp mijn morele code niet
Je kunt niet tegen de steek in je borst.
Je had je teruggetrokken zonder mijn interesse.
Ik zeg: het leven is wat er met je gebeurt terwijl je andere plannen maakt.
Ik denk dat we te veel verwacht hebben.
Nu voelen we ons niet als we elkaar aanraken
Op een dag denk ik dat je bang werd.
Bedrieg me, vermoord gezond verstand.
Eerlijkheid is het beste beleid
Maar je was anders, dus ik zie
We zijn uit elkaar, maar ik voel je nog steeds.
We hebben veel gepraat, onze adem verspild
We moeten toegeven: we hebben er een puinhoop van gemaakt.
De tijd zal het leren, mijn beurt zal komen.
Ik veranderde mijn klok, liet niets ongedaan
En ik zorg ervoor dat ik de tekenen herken.
Maar één ding beloof ik.
Zal nooit sterven, zelfs het zal pijn doen.
Ons lint zal niet scheuren.
Is er iemand anders?
Wie voelt de manier
Hoe ik me voel
Of hier doet iemand anders
Blijf uit mijn buurt.