Painbastard — Cold World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold World" van Painbastard.
Songteksten
Everyday I burn bridges behind me
Feel the factitiousness of society
Self appointed friends clap on my shoulder
A little later they stap a knife into my back
Money soils a person, ruins existences
Greed makes you blond, reckless and emotionless
So it will be the fate of the human race
To suffocate from its own lies
Cold world
End up in smoke
Hey you people
I spit in your face
You are a disgrace
I look forward to nothing at all
Don’t wanna hear halfhearted apologies
Will not rely on empty and catchy words
An ironic smile is everything you will see
As you sow, so you shall reap
But the final result won’t please you
As you treat me so I’ll treat you
So don’t be surprised when I’ll hurt you
Songtekstvertaling
Elke dag verbrand ik bruggen achter me.
Voel de factiositeit van de samenleving
Zelfbenoemde vrienden klappen op mijn schouder
Straks steken ze een mes in m ' n rug.
Geld schaadt een persoon, ruïneert bestaan
Hebzucht maakt je blond, roekeloos en emotieloos.
Dus het zal het lot van de mensheid zijn.
Om te stikken van zijn eigen leugens.
Koude wereld
Eindigt in rook
Hé, mensen.
Ik spuug in je gezicht.
Je bent een schande.
Ik kijk uit naar niets.
Ik wil geen halfhartige excuses horen.
Zal niet vertrouwen op lege en pakkende woorden
Een ironische glimlach is alles wat je zult zien.
Zoals je zaait, zo zul je oogsten
Maar het eindresultaat zal je niet bevallen.
Als je me behandelt, zal ik je behandelen.
Dus wees niet verrast als ik je pijn zal doen.