Pain — Save Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Pain.
Songteksten
Waking up from this dream
Got a feeling that something is wrong
There’s blood and dead bodys everywhere
What the hell have I done?
Was i Walking in my sleep or it is just a conspirancy
All I know is that I am in to deep
Save me Please wake me up from this dream
Save me How am I supposed to live
I lost my family, lost my job and my friends
There’s nothing left for me to live in this hell
All I remember is that we said goodnight
And now my life is living hell
Save me Please wake me up from this dream
Save me How am I supposed to live
Save me Please wake me up from this dream
Save me Where the hell di I go wrong
Where did I go wrong…
I see the pictures in my dreams
Will it ever stop haunting me Am I ever gonna be free
I can’t erase the memory
Save me Please wake me up from this dream
Save me How am I supposed to live
Save me Please wake me up from this dream
Save me Where the hell di I go wrong
Where did I go wrong…
Songtekstvertaling
Wakker worden uit deze droom
Ik heb het gevoel dat er iets mis is.
Er is overal bloed en dode lichamen.
Wat heb ik gedaan?
Liep ik in mijn slaap of is het gewoon een samenzwering
Alles wat ik weet is dat ik in te diep
Red me alsjeblieft maak me wakker van deze droom
Red me hoe moet Ik Leven?
Ik verloor mijn familie, mijn baan en mijn vrienden
Er is niets meer voor mij om in deze hel te leven.
Ik weet alleen nog dat we welterusten zeiden.
En nu is mijn leven een hel
Red me alsjeblieft maak me wakker van deze droom
Red me hoe moet Ik Leven?
Red me alsjeblieft maak me wakker van deze droom
Red me waar ik mis ga
Wat heb ik verkeerd gedaan?…
Ik zie de foto ' s in mijn dromen
Zal het ooit ophouden me te achtervolgen zal ik ooit vrij zijn
Ik kan het geheugen niet wissen
Red me alsjeblieft maak me wakker van deze droom
Red me hoe moet Ik Leven?
Red me alsjeblieft maak me wakker van deze droom
Red me waar ik mis ga
Wat heb ik verkeerd gedaan?…