Pain — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Pain.
Songteksten
Time, I cannot turn back
I’m not living in the past
Air, it’s not my first breath
Why didn’t anyone tell me I’m insane
I’m having my own revolution
I’m the first in line to see the light
The doctor’s giving me new medication
And I’m flying high again
Now I’m taking a permanent vacation
The monster’s tamed inside of me You got to feed the monster
Time, I cannot turn back
I’m not living in the past
Air, it’s not my first breath
Why didn’t anyone tell me I’m insane
I’m having my own revolution
I’m the first in line to see the light
The doctor’s giving me new medication
And I’m flying high again
Now I’m taking a permanent vacation
The monster’s tamed inside of me Life, I’m not the one that’s on trial
Stop, I have not time to fuck around
Life, you cannot be what you wanna be Why, I am what I am and I stand where I stand
Feed my monster
The docter’s giving me new medication
And I’m flying high again
Now I’m taking a permanent vacation
The monster’s tamed inside of me, Feed the monster
Songtekstvertaling
Tijd, Ik kan niet meer terug.
Ik leef niet in het verleden.
Lucht, het is niet mijn eerste adem.
Waarom heeft niemand me verteld dat ik gek ben?
Ik heb mijn eigen revolutie.
Ik ben de eerste in de rij om het licht te zien.
De dokter geeft me nieuwe medicijnen.
En ik vlieg weer hoog.
Nu neem ik een permanente vakantie.
Het monster is getemd in mij Je moet het monster voeden
Tijd, Ik kan niet meer terug.
Ik leef niet in het verleden.
Lucht, het is niet mijn eerste adem.
Waarom heeft niemand me verteld dat ik gek ben?
Ik heb mijn eigen revolutie.
Ik ben de eerste in de rij om het licht te zien.
De dokter geeft me nieuwe medicijnen.
En ik vlieg weer hoog.
Nu neem ik een permanente vakantie.
Het monster is getemd in mijn leven, Ik ben niet degene die terecht staat.
Stop, ik heb geen tijd om te rotzooien.
Leven, je kunt niet zijn wat je wilt zijn Waarom, Ik ben wat ik ben en ik sta waar ik sta
Geef mijn monster te eten.
De dokter geeft me nieuwe medicijnen.
En ik vlieg weer hoog.
Nu neem ik een permanente vakantie.
Het monster is getemd in mij, voer het monster