Pain — A Good Day To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Good Day To Die" van Pain.
Songteksten
I don’t wanna touch what I can’t feel
I don’t wanna look when I can’t see
Things are flying through my head
All the fucking lies that I can’t stand
Someone wake me up from this nightmare
Before I’m gonna wake up dead
Every little thing that I can’t control
Like a missile, seek and destroy
Cracking, breaking, I won’t take it Triggers my insanity
Trying to find the answers in my life
My mind is empty, my eyes are blind
Don’t need your sympathy
Don’t want you to stare at me Drowning in my hollowness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It’s a good day to die
Aiming for the things that I can’t have
Aiming high and no one cares
Turning up and tuning in My own battles I can’t win
when will I be next in line
To trigger my soul so I can stay alive
Don’t need your sympathy, don’t want you to stare at me Downing in my hollowness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It’s a good day to die
I don’t want your gratitude, I was never good for you, shape of the emptiness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It burns inside, don’t be afraid
Don’t need your sympathy, don’t want you to stare at me Drowning in my hollowness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It’s a good day to die
I don’t want your gratitude, I was never good for you
Shape of the emptiness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
Songtekstvertaling
Ik wil niet aanraken wat ik niet kan voelen.
Ik wil niet kijken als ik niets kan zien.
Dingen vliegen door mijn hoofd.
Alle leugens die ik niet kan uitstaan.
Maak me wakker uit deze nachtmerrie.
Voordat ik dood wakker word.
Elk klein ding dat ik niet kan controleren
Als een raket, zoek en vernietig
Kraken, breken, Ik neem niet aan dat het Mijn krankzinnigheid veroorzaakt.
Proberen de antwoorden in mijn leven te vinden
Mijn geest is leeg, mijn ogen zijn blind
Ik heb je medeleven niet nodig.
Ik wil niet dat je me aankijkt terwijl ik verdrink in mijn hollowness.
Krab de oppervlakte, je zult vinden, dode man zoeken zelfmoord
Het is een goede dag om te sterven.
Richten op de dingen die ik niet kan hebben
Hoog mikken en niemand geeft erom
Opduiken en afstemmen in mijn eigen gevechten ik kan niet winnen
wanneer ben ik de volgende in de rij?
Om mijn ziel te activeren zodat ik in leven kan blijven
Ik heb je sympathie niet nodig, Ik wil niet dat je naar me staart terwijl ik in mijn holheid zit.
Krab de oppervlakte, je zult vinden, dode man zoeken zelfmoord
Het is een goede dag om te sterven.
Ik wil je dankbaarheid niet, Ik was nooit goed voor je, vorm van de leegte
Krab de oppervlakte, je zult vinden, dode man zoeken zelfmoord
Het brandt van binnen, wees niet bang.
Ik heb je sympathie niet nodig, Ik wil niet dat je naar me staart, verdrinkend in mijn hollowness.
Krab de oppervlakte, je zult vinden, dode man zoeken zelfmoord
Het is een goede dag om te sterven.
Ik wil je dankbaarheid niet, Ik was nooit goed voor je.
Vorm van de leegte
Krab de oppervlakte, je zult vinden, dode man zoeken zelfmoord