Pain Of Salvation — The Deeper Cut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deeper Cut" van Pain Of Salvation.

Songteksten

All my life I have been afraid
All my life scared to lose my way
All my life lead me to today
The day when I must learn the hardest way
Every step leading to this day
The day I learn to lose and fail
A deeper cut into the flesh of life
A sharper kind of knife
A deeper cut into the throat of grey
Come take me far away
Come take me far away
Lead me astray
The deepest cut will never really mend
The deepest cut might kill you in the end
The deepest cut is playing not to win
It’s what you hear in every word I sing
It’s beauty in the ugliest of things
It’s birds that fly with broken wings
A deeper cut into the flesh of life
A sharper kind of knife
A deeper cut into the throat of grey
Come colors lead the way
Come colors lead the way
Into the wild, into the wild
Today I go beyond control
Beyond all purpose aim or goal to win my soul
'Cause today I learn to lose my way to fall and fail
I choose the wilderness today into the wild

Songtekstvertaling

Mijn hele leven ben ik bang geweest.
Mijn hele leven bang om de weg kwijt te raken
Mijn hele leven leid me naar vandaag
De dag waarop ik de moeilijkste manier moet leren
Elke stap die tot deze dag leidt
De dag dat ik leer te verliezen en te falen
Een diepere snee in het vlees van het leven
Een scherper soort mes
Een diepere snee in de keel van grijs
Kom me ver weg brengen
Kom me ver weg brengen
Leid me op een dwaalspoor.
De diepste snee zal nooit echt herstellen.
De diepste snee kan je uiteindelijk doden.
De diepste snee is spelen om niet te winnen
Het is wat je hoort in elk woord dat ik zing.
Het is schoonheid in de lelijkste dingen.
Het zijn vogels die vliegen met gebroken vleugels
Een diepere snee in het vlees van het leven
Een scherper soort mes
Een diepere snee in de keel van grijs
Kom kleuren leiden de weg
Kom kleuren leiden de weg
In het wild, in het wild
Vandaag ga ik de controle over
Voorbij alle doel, doel of doel om mijn ziel te winnen
Want vandaag leer ik mijn weg te verliezen om te vallen en te falen.
Ik kies vandaag de wildernis in het wild