Pain — Who Took Botu's Picture? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Took Botu's Picture?" van Pain.
Songteksten
Who took Botu’s picture? Botu wants it back
He never gave permission, so hand it over, Jack!
Whoever took it: shame! You should have known not to You have done an awful thing and disrespected Botu
Just picture all your teeth upon a necklace for his wife
Just think about your skin pulled tight,
Slapped silly by your drumstick bones
Bagpipe lungs monkeys from Djibouti & a white man’s tongue
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
Who took Botu’s picture? Botu wants it back,
He’s never been so insulted in all his life
He’s packin' his face in mud, He’s dyin' his hair with blood
Don’t mean to push, whoever-you-are, but you know what you did, right? Right?
His name is Botu & you know he’s superstitious,
Now you’ve got to get that Polaroid away
His name is Botu & you know he’s superstitious,
Now you’ve got to get that Polaroid away
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
There it is, get it!
(Ha ha ha!)
Songtekstvertaling
Wie heeft Botu ' s foto genomen? Botu wil het terug.
Hij heeft nooit toestemming gegeven, dus geef het aan mij, Jack!
Wie het ook genomen heeft, schaam je. Je had moeten weten dat je iets vreselijks had gedaan en Botu niet respecteerde.
Stel je al je tanden voor aan een ketting voor zijn vrouw.
Denk aan je strakke huid.,
Stom geslagen door je drumstick botten
Doedelzakken apen uit Djibouti & de tong van een blanke man
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.,
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.
Je slechte camera pakte het op en nu is er gewoon een gat!
Wie heeft Botu ' s foto genomen? Botu wil het terug.,
Hij is nog nooit zo beledigd.
Hij stopt z' n gezicht in de modder, hij sterft z ' n haar met bloed.
Ik wil niet aandringen, wie je ook bent, maar je weet wat je gedaan hebt, toch? Toch?
Zijn naam is Botu & je weet dat hij bijgelovig is,
Nu moet je die Polaroid weghalen.
Zijn naam is Botu & je weet dat hij bijgelovig is,
Nu moet je die Polaroid weghalen.
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.,
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.
Je slechte camera pakte het op en nu is er gewoon een gat!
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.,
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.
Je slechte camera pakte het op en nu is er gewoon een gat!
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.,
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.
Je slechte camera pakte het op en nu is er gewoon een gat!
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.,
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.
Je slechte camera pakte het op en nu is er gewoon een gat!
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.,
Je hebt Botu ' s ziel meegenomen.
Je slechte camera pakte het op en nu is er gewoon een gat!
Daar is het, pak het!
(Ha ha ha!)