Page France — So Sweetly Around Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Sweetly Around Me" van Page France.
Songteksten
I watched her sleep from the driver’s seat
And she turned into an ocean spitting fish into my sea
Oh, how she flickered to remain so young and innocently sweet
And how the secrets in her belly wrestle softly for her keeping
Like the ring that left her finger green
And the knife that sent her shivering body free
Oh, like a knot she tied so sweetly around me
We were aware of our bounderies
Someday I’ll meet you on a telephone wire
Won’t have to love you through a prayer
I can just touch you with my eyes
And we will talk about the world just as if we were still alive
And you will rest within my feathers
And I will take you for the keeping
And you will fly so sweetly around me
And you will teach me to fly so sweetly around you
And if you talk to Jesus, ask Him if He wants me to come home
If He says He’s seen us changing all His plans to suit our own
Will you apologize or stand behind the selfish moves we’ve made
While learning life is strange and people change and circle round again
Songtekstvertaling
Ik zag haar slapen vanaf de bestuurdersstoel.
En ze veranderde in een oceaan die vis spuwde in mijn zee.
Oh, hoe ze flikkerde om zo jong en onschuldig lief te blijven
En hoe de geheimen in haar buik zachtjes worstelen om haar te houden
Zoals de ring die haar vinger groen achterliet.
En het mes dat haar trillende lichaam vrij stuurde
Oh, als een knoop die ze zo lief om me heen Bond
We waren ons bewust van onze bounderies
Op een dag ontmoet ik je via een telefoonlijn.
Je hoeft niet van je te houden door een gebed.
Ik kan je gewoon aanraken met mijn ogen
En we zullen over de wereld praten alsof we nog leven.
En je zult rusten in mijn veren.
En ik neem je voor het houden
En je vliegt zo lief om me heen
En je zult me leren om zo lief om je heen te vliegen
En als je met Jezus praat, vraag hem of hij wil dat ik naar huis kom.
Als hij zegt dat hij ons al z ' n plannen heeft zien veranderen.
Bied je excuses aan of blijf je achter onze egoïstische bewegingen staan?
Terwijl het leren van het leven vreemd is en mensen veranderen en cirkelen weer rond