Padre Marcelo Rossi — Cura-Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cura-Me" van Padre Marcelo Rossi.
Songteksten
Conheo um corao to manso, humilde e sereno.
Que louva ao pai por revelar seu nome aos pequenos.
Que tem o dom de amar,
Que sabe perdoar e deu a vida para nos salvar.
(RefrO)
Jesus, manda teu espirito para transformar meu corao (2x)
As vezes no meu peito bate um corao de pedra,
Magoado, frio, sem vida, aqui dentro ele me aperta.
No quer saber de amar nem sabe perdoar,
Quer tudo e no sabe partilhar.
(RefrO 2X)
Lava, purificae restaura-me de novo.
Sers o nosso Deus e ns seremos o teu povo.
Derrama sobre ns a gua do amor,
O Espirito de Deus, nosso Senhor.
(RefrO 2X)
Songtekstvertaling
Ik ken een hart zo zacht, nederig en sereen.
Die de vader prijst voor het onthullen van zijn naam aan de kleintjes.
Wie heeft de gave van liefde,
Wie weet hoe te vergeven en gaf zijn leven om ons te redden.
(Koeling)
Jezus, zend je geest om mijn hart te transformeren (2x)
Soms in mijn borst slaat een steen korao,
Pijn, koud, levenloos, hier knijpt hij me.
Ik wil niet weten hoe ik moet liefhebben of vergeven,
Hij wil alles en hij weet niet hoe hij moet delen.
(Koeling 2x)
Was, reinig en herstel me weer.
U zult onze God zijn en wij zullen uw volk zijn.
Giet over ns het water van de liefde,
De geest van God, Onze Heer.
(Koeling 2x)