Padre Antônio Maria — Aleluia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aleluia" van Padre Antônio Maria.
Songteksten
Quando o sol aquece de manhã
O planeta Terra onde eu vivo
Não importa em que lugar estou
Olho a natureza pensativo
O vento assanha as águas do oceano
Surfa pelas ondas na canção
Quem compõe a música do vento?
E quem acendeu o sol, então?
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Aleluia, aleluia
Em tudo isso tem a mão de Deus
Quando cai a chuva e molha o chão
Meu planeta fica tão florido
Vem a tarde e as tintas lá do céu
Pintam um horizonte colorido
Folhas, flores, frutos se misturam
Nesse quadro, o amor e a perfeição
Quem é esse agricultor divino?
É o mesmo autor do quadro, então?
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Aleluia, aleluia
Tudo isso tem a mão de Deus
Quando vem a noite, eu olho o céu
As estrelas brilham no infinito
Vejo a lua clara sobre o mar
E nesse momento eu reflito
Um ser supremo em tudo isso existe
Deus, a luz maior, a explicação
Tudo vem das suas mãos divinas
O céu, a terra, o mar, a vida, então
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Aleluia, aleluia
Em tudo isso tem a mão de Deus
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Aleluia, aleluia
Tudo isso tem a mão de Deus
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Aleluia, aleluia
Tudo isso tem a mão de Deus
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Aleluia, aleluia
Tudo isso tem a mão de Deus
Aleluia, aleluia
Conclusão dos pensamentos meus
Songtekstvertaling
Wanneer de zon in de ochtend opwarmt
De planeet Aarde waar ik woon
Het maakt niet uit waar ik ben.
Oogdoordachte aard
De wind blaast het water van de oceaan
Surf de golven in het lied
Wie componeert de muziek van de wind?
En wie stak dan de zon aan?
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten
Halleluja, Halleluja
Dit alles heeft de hand van God.
Wanneer de regen valt en de grond nat wordt
Mijn planeet wordt zo bloeiend
De avond komt en de verf daar uit de hemel
Een kleurrijke horizon schilderen
Bladeren, bloemen, fruitmix
In dit frame, liefde en perfectie
Wie is die goddelijke Boer?
Je bent dus dezelfde auteur van het schilderij?
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten
Halleluja, Halleluja
Dit alles heeft de hand van God.
Als de nacht komt, kijk ik naar de hemel
De sterren schijnen in oneindigheid.
Ik zie de heldere maan boven de zee
En op dat moment denk ik
Een opperwezen in dit alles bestaat
God, het grotere licht, de verklaring
Alles komt uit je goddelijke handen.
De hemel, de aarde, de zee, het leven, dan
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten
Halleluja, Halleluja
Dit alles heeft de hand van God.
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten
Halleluja, Halleluja
Dit alles heeft de hand van God.
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten
Halleluja, Halleluja
Dit alles heeft de hand van God.
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten
Halleluja, Halleluja
Dit alles heeft de hand van God.
Halleluja, Halleluja
Conclusie van mijn gedachten