Paddy And The Rats — William songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "William" van Paddy And The Rats.

Songteksten

We were sent to war
In the name of St. Patrick
The army of the Green Land,
The Irish Catholics
We came for King James
Fear no one in this world
Light a fire, now it’s time,
Let the orange flags burn!
William, we never surrender
William, we never surrender
William, we never surrender
The Irish will always survive
The English came across
To stole our lands away
They even tried to force us To leave our ancient way
They destroyed the cross
Of the chuch of St. Patrick
Puritans, protestants really made us sick!
The English lords were cruel
They were flogging Irish backs
Our people died of hunger
Or left our holy land
Queen Lizzy and Cromwell
Brought us pain and death
Puritans, protestants, we send you back in hell!
The blood is green
That’s running through our veins
You’d better scream
When our cavalry appears
you see us ride
the last thing you see
Cannon fire, people die, we throw you in the sea!

Songtekstvertaling

We werden naar de oorlog gestuurd.
In de naam van St. Patrick
Het leger van het groene Land,
De Ierse Katholieken
We kwamen voor koning James.
Vrees niemand in deze wereld
Steek een vuur aan, nu is het tijd.,
Laat de oranje vlaggen branden!
William, we geven ons nooit over.
William, we geven ons nooit over.
William, we geven ons nooit over.
De Ieren zullen altijd overleven.
De Engelsen kwamen over
Om ons land te stelen
Ze probeerden ons zelfs te dwingen onze oude weg te verlaten.
Ze hebben het kruis vernietigd.
Van de chuch van St. Patrick
Puriteinen, protestanten hebben ons echt ziek gemaakt!
De Engelse heren waren wreed.
Ze waren Ierse ruggen aan het Afranselen.
Onze mensen stierven van de honger.
Of ons Heilige land verlaten
Koningin Lizzy en Cromwell
Bracht ons pijn en dood
Puriteinen, protestanten, we sturen jullie terug naar de hel!
Het bloed is groen.
Dat stroomt door onze aderen.
Je kunt beter schreeuwen.
Als onze cavalerie verschijnt
je ziet ons rijden
het laatste wat je ziet
Kanonvuur, mensen sterven, we gooien je in zee!