Paddy And The Rats — Smuggler's Booze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smuggler's Booze" van Paddy And The Rats.
Songteksten
Make our way to atlantic city to make a good bargain
With nucky johnson in prohibition
Wit hundred barrels of whiskey on the board we sail away
As bootlegging our liquid gold for god we pray
Away, away
We sail far away
We’re drinking all the fucking way and sail far away
Saile seven hellish months by sea and as we called at a port
Poor mickey mcgee has kicked the bucket
For cactus wine, sweet mule skinner and chewing tobacco
We’ve traded our booze with a barbed cowboy
Away, away
We sail far away
We’re drinking all the fucking way and sail far away
After one year jimmy became an obsessive gambler
And sally was locked up for prostitution
The whole smuggler gang has buried six feet under
And i drank our cheap booze with the bartender
Songtekstvertaling
Maak onze weg naar atlantic city om een goede deal te maken.
Met nucky johnson in de drooglegging.
Met honderd vaten whisky aan boord varen we weg.
Als dranksmokkel van ons vloeibaar goud voor god bidden we
Weg, weg
We varen ver weg.
We drinken de hele verdomde weg en varen ver weg.
Saile zeven helse maanden over zee en zoals we riepen in een haven
Arme mickey mcgee heeft het loodje gelegd.
Voor cactuswijn, zoete muilezelviller en pruimtabak
We hebben onze drank geruild met een barbecowboy.
Weg, weg
We varen ver weg.
We drinken de hele verdomde weg en varen ver weg.
Na een jaar werd jimmy een obsessieve gokker.
En sally werd opgesloten voor prostitutie.
De hele smokkelbende heeft twee meter diep begraven.
En ik dronk onze goedkope drank met de barman.