Paddock Park — Forgetting Alli Mae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgetting Alli Mae" van Paddock Park.
Songteksten
You seem to walk away so effortlessly
I’m giving everything I’ve ever had to you
It’s time to set this record straight
You’ve given up on everything
It’s clear to see I meant nothing to you
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away. (Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
I’ll hold my breath and I’ll hope it’s for the best
Moving on when all I’ve ever known is you
It’s time to set this record straight
I thought this was going to be the last time this has gone too far
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
Now that I’m gone (Now that we’re done)
I’ll write the story’s end line
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away. (Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
I’ll fucking burn this place, with every move I make
I’ll fucking burn this place, with every word I say
I’ll fucking burn this place!
With every move I make!
I’ll fucking burn this place!
With every word!
I say!
I’ll give it away
Let’s give it away.(Lets just give everything away!)
For you to have your happy ending
I’ll walk away. (Walk away!)
I’ll give it away
Let’s give it away
All of those promises you made to me are fading away
Songtekstvertaling
Je lijkt zo moeiteloos weg te lopen.
Ik geef je alles wat ik ooit heb gehad.
Het is tijd om dit recht te zetten
Je hebt alles opgegeven.
Het is duidelijk dat ik niets voor je betekende.
Nu dat ik weg ben (nu dat we klaar zijn)
Ik zal de eindlijn van het verhaal schrijven.
Ik zal het weggeven.
Laten we het weggeven.(Laten we gewoon alles weggeven!)
Voor jou een gelukkig einde
Ik loop wel weg. (Loop weg!)
Ik zal het weggeven.
Laten we het weggeven.
Al die beloftes die je me maakte, vervagen.
Ik zal mijn adem inhouden en ik hoop dat het het beste is
Verder gaan als ik alleen jou ken
Het is tijd om dit recht te zetten
Ik dacht dat dit de laatste keer was dat dit te ver ging.
Nu dat ik weg ben (nu dat we klaar zijn)
Ik zal de eindlijn van het verhaal schrijven.
Nu dat ik weg ben (nu dat we klaar zijn)
Ik zal de eindlijn van het verhaal schrijven.
Ik zal het weggeven.
Laten we het weggeven.(Laten we gewoon alles weggeven!)
Voor jou een gelukkig einde
Ik loop wel weg. (Loop weg!)
Ik zal het weggeven.
Laten we het weggeven.
Al die beloftes die je me maakte, vervagen.
Ik verbrand deze plek met elke beweging die ik maak.
Ik verbrand deze plek met elk woord dat ik zeg.
Ik verbrand deze plek.
Met elke beweging die ik maak!
Ik verbrand deze plek.
Met elk woord!
Ik zeg!
Ik zal het weggeven.
Laten we het weggeven.(Laten we gewoon alles weggeven!)
Voor jou een gelukkig einde
Ik loop wel weg. (Loop weg!)
Ik zal het weggeven.
Laten we het weggeven.
Al die beloftes die je me maakte, vervagen.