Paco — Mode d'emploi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mode d'emploi" van Paco.
Songteksten
J’suis trop bon, trop con, je vois les faux devant moi
Les potes, la vie, les femmes, j’ai pas l’mode d’emploi
Ce monde quoi que t’en dises reste un drôle d’endroit
Une vie sans trahison c’est comme un trône sans roi
J’suis trop bon, trop con, je vois les faux devant moi
Les potes, la vie, les femmes, j’ai pas l’mode d’emploi
Ce monde quoi que t’en dises reste un drôle d’endroit
Une vie sans trahison c’est comme un trône sans roi
Faut-il vraiment tout donner à ceux qu’on aime?
Incertain, c’est comme récolter ce qu’on sème
Pour faire bien j’vais fredonner quelques conseils
Sache que préserver les tiens, viser la durée te conserve
Avec les années on s’méfie c’est l’expérience
On apprend quand on subit, comprend qu’on est fuit l’espérance
Pense que chacun aspire à friser l’excellence
Tu verras la mort se salir quand faudra chiffrer les dépenses
Déchéance et démence, la plupart agissent en traître
Chat noir et malveillance reniflent à 600 mètres
Mon poto: il disait soit disant l'être
Cette idée de jamais tourner l’dos, la parano m’la mise en tête
Tragique en fait, la XXX
A cette heure-là j’parle au présent, j’vois bien que mon avenir agonise
Tactique d’ancêtre, va l’dire à nos fils
Avant d’saisir le fonctionnement faudrait savoir lire la notice
J’suis trop bon, trop con, je vois les faux devant moi
Les potes, la vie, les femmes, j’ai pas l’mode d’emploi
Ce monde quoi que t’en dises reste un drôle d’endroit
Une vie sans trahison c’est comme un trône sans roi
J’suis trop bon, trop con, je vois les faux devant moi
Les potes, la vie, les femmes, j’ai pas l’mode d’emploi
Ce monde quoi que t’en dises reste un drôle d’endroit
Une vie sans trahison c’est comme un trône sans roi
Faut-il vraiment tout donner sans rien recevoir?
Comment l’oseille empêche deux frangins d’se voir?
Faut tendre l’autre joue, laisse les an-ienc' le croire
La réussite fait saliver les putes qui restent en ien-ch de gloire
Avec les années j’ai mûri, j’ai déserté la ue-r
Tu peux m’appeler vieille branche car elle en a vu des vertes, des pas mûrs
Ça peut t’paraître étrange de préserver l’allure
J’suis pas du genre à m’camoufler mais j’aime bien dégainer l’armure
Certains espèrent ma fin et osent m’appeler ma frère
La jalousie me colle au train tout comme un gosse après sa mère
Elle et moi on fait qu’un: le pochard et sa bière
C’est chaud, aride, amer tonton tu voudrais trop que j’fasse des manières
Mensonges, conflits, trahisons, manigances et profits
La haine sourit aux plus envieux, tout l’monde l’a distancé sauf lui
J’donne mon cœur pas comme un connard qui vend ses produits
D’moins en moins d’potes au compteur moi j’suis partisan d’ces conneries
J’suis trop bon, trop con, je vois les faux devant moi
Les potes, la vie, les femmes, j’ai pas l’mode d’emploi
Ce monde quoi que t’en dises reste un drôle d’endroit
Une vie sans trahison c’est comme un trône sans roi
J’suis trop bon, trop con, je vois les faux devant moi
Les potes, la vie, les femmes, j’ai pas l’mode d’emploi
Ce monde quoi que t’en dises reste un drôle d’endroit
Une vie sans trahison c’est comme un trône sans roi
Songtekstvertaling
Ik ben te goed, te stom, ik zie de vervalsingen voor me.
Vrienden, het leven, vrouwen, Ik heb geen instructies voor gebruik
Deze wereld, wat je ook zegt, is een grappige plek.
Een leven zonder verraad het is als een troon zonder koning
Ik ben te goed, te stom, ik zie de vervalsingen voor me.
Vrienden, het leven, vrouwen, Ik heb geen instructies voor gebruik
Deze wereld, wat je ook zegt, is een grappige plek.
Een leven zonder verraad het is als een troon zonder koning
Moeten we echt alles geven aan degenen van wie we houden?
Onzeker, het is als oogsten wat je zaait.
Om het goed te doen zal ik een paar tips neuriën
Weet dat het behoud van de jouwe, gericht op de duur houdt je
In de loop der jaren zijn we achterdochtig dit is de ervaring
We leren wanneer we lijden, begrijpen dat we op de vlucht zijn voor Hoop
Denk dat iedereen ernaar streeft om uitmuntendheid te krullen.
Je ziet de dood vuil worden als je de onkosten moet uitzoeken.
Verval en dementie, de meesten handelen als een verrader.
Zwarte kat en boosaardigheid snuiven op 600 meter
Hij zei dat hij dat was.
Dit idee om nooit meer terug te keren, het paranoia zet me in gedachten
Tragisch in feite, de XXX
Op dat moment spreek ik tot het heden, ik zie goed dat mijn toekomst kwelt
Tactiek van de voorouder, ga het onze zonen vertellen.
Lees de bijsluiter voordat u start met de operatie.
Ik ben te goed, te stom, ik zie de vervalsingen voor me.
Vrienden, het leven, vrouwen, Ik heb geen instructies voor gebruik
Deze wereld, wat je ook zegt, is een grappige plek.
Een leven zonder verraad het is als een troon zonder koning
Ik ben te goed, te stom, ik zie de vervalsingen voor me.
Vrienden, het leven, vrouwen, Ik heb geen instructies voor gebruik
Deze wereld, wat je ook zegt, is een grappige plek.
Een leven zonder verraad het is als een troon zonder koning
Is het echt nodig om alles te geven zonder iets te ontvangen?
Hoe voorkomt sorrel dat twee broers elkaar zien?
Je moet de andere wang strekken, laat de an-ienc ' het geloven
Succes maakt hoeren kwijlen die in eer blijven
In de loop der jaren dat ik volwassen ben, heb ik de EU-r verlaten.
Je mag me een oude tak noemen omdat ze groene zag, Rijpe.
Het lijkt misschien vreemd om de look te behouden.
Ik ben niet het type om mezelf te camoufleren, maar ik kleed graag het harnas uit.
Sommigen hopen op mijn einde en durven me mijn broer te noemen.
Jaloezie zet me aan de trein net als een kind na zijn moeder
Zij en ik maken er maar één: de pochard en zijn bier.
Het is heet, droog, bitter oom je wilt dat ik te veel manieren maak
Leugens, conflicten, verraad, trucs en winsten
Haat glimlacht naar de meest afgunstige, iedereen verwijderde hem behalve hij.
Ik geef mijn hart niet als een klootzak die zijn producten verkoopt
Ik ben een fan van deze onzin.
Ik ben te goed, te stom, ik zie de vervalsingen voor me.
Vrienden, het leven, vrouwen, Ik heb geen instructies voor gebruik
Deze wereld, wat je ook zegt, is een grappige plek.
Een leven zonder verraad het is als een troon zonder koning
Ik ben te goed, te stom, ik zie de vervalsingen voor me.
Vrienden, het leven, vrouwen, Ik heb geen instructies voor gebruik
Deze wereld, wat je ook zegt, is een grappige plek.
Een leven zonder verraad het is als een troon zonder koning