Paco — Ironique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ironique" van Paco.
Songteksten
Est-ce la crise qui veut ça? Vise la street pisse le sang
Fils les victimes le savent, ils s’agrippent il me semble
La folie tape l’incruste, tise la bibine le soir
C’est juste un parpaing d’plus que ta vitrine reçoit
La prose brise qui qu’ce soit, j’aperçois le futur
Elle nous crève à l’usure, crois-tu qu’la fatigue se soigne?
Ça taquine le foie, toute ta famille le voit
Tu finiras sur l’tapin si t'écoutes la fille de joie
Faut qu’tu fasses vite le choix, ça t’abîme je crois
Ce mal cache la forêt,
T’apprécies l’ami sans trop d’excuses au fond
T’as même appris à vivre jusqu’au front
Est-ce ta vie qu’t’embellis? Qu’elle ravit sans délit
Les p’tits la font belle, les trafics en Velib
D’autres suivent la rondelle, la pastille en dérive
Faire de l’argent salement c’est facile quand t’es riche
Moi quand j’rappe c’est tendu, y a qu'à voir l’goût d’ma queue
Ironique comme finir au placard pour de la beuh
Pour une modique somme, tellement de batards jouent les chiens
Ils se bagarrent pour que les chemins de la gloire s’ouvrent à eux
Moi quand j’rappe c’est tendu, y a qu'à voir l’goût d’ma queue
Ironique comme finir au placard pour de la beuh
Pour une modique somme, tellement de batards jouent les chiens
Ils se bagarrent pour que les chemins de la gloire s’ouvrent à eux
Ouais beaucoup désespèrent, c’est dramatique d’entrée
C’est un monde à l’envers, je vois des fanatiques
Un karma cimenté, gare à ta p’tite santé
Sur la route c’est guez-mer, carcasse accidentée
Tu comptes aller ouf ou change d’itinéraire
Trop de bâtons dans les roues, les anticy déferlent
Et les schlags XXX enrichit les frères
Moi c’est Jack Da', ma caille, du genre qui vide les verres
Et tant pis si j’vénér, j’vais pas changer d’mental
J’ai assez mangé de mandales, j’anticipe: vide les nerfs
J’enquille bibine et herbe, et j’m’emballe
Ça dérange mais j’m’en bats, l’argent liquide j’préfère
Juste un beat, un cro-m': si t’as pas le niveau j’viens
Un filtre, un cône: là j’suis parti trop loin
Appelle ça rap indé, on répartit ce pot de vin
Je les vois tous baltringuer par cette gloire qui ne vaut rien
Ecoute les phases, les couplets, le flow qui sort
Foulek, les vrais l’savent, mais tous les fous l’ignorent
J’m’affale, bourré d’flair, grave ça t’fout les nerfs
Moi j’rappe sale pour les frères et y a qu'ça qu’j’voulais faire
Les ¾ jouent les fiers, c’est pénible
T’essaies d'être crédible, j’vais percer l'énigme
Meilleur sera ton repas si la vaisselle est clean
Plus beau sera le combat si l’adversaire est digne
Moi quand j’rappe c’est tendu, y a qu'à voir l’goût d’ma queue
Ironique comme finir au placard pour de la beuh
Pour une modique somme, tellement de batards jouent les chiens
Ils se bagarrent pour que les chemins de la gloire s’ouvrent à eux
Moi quand j’rappe c’est tendu, y a qu'à voir l’goût d’ma queue
Ironique comme finir au placard pour de la beuh
Pour une modique somme, tellement de batards jouent les chiens
Ils se bagarrent pour que les chemins de la gloire s’ouvrent à eux
Songtekstvertaling
Is het de crisis die dit wil? Aim the street pis the blood
Zoon de slachtoffers weten het, ze houden vast aan het lijkt mij
Krankzinnigheid slaat de inleg, maakt de slab in de avond
Het is gewoon een parpaing uw showcase krijgt
Proza breekt iedereen, Ik zie de toekomst
Ze sterft om te slijten en te scheuren, denk je dat vermoeidheid heelt?
Het plaagt de lever, je hele familie ziet het.
Je eindigt aan de zijlijn als je luistert naar het meisje van vreugde
Je moet de keuze snel maken, het breekt je geloof ik
Dit kwaad verbergt het bos.,
Je houdt van de vriend zonder al te veel excuses op de achtergrond
Je hebt zelfs geleerd om naar het front te leven.
Is het je leven dat je verfraait? Dat ze verkracht zonder belediging
De kleintjes maken het mooi, het verkeer in Velib
Anderen volgen de wasmachine, de pellet drijft
Zwart geld verdienen is makkelijk als je rijk bent.
Als ik rap, is het gespannen.
Ironisch hoe je in de kast belandt voor iets.
Voor een klein bedrag, spelen zo veel bastaards honden
Ze vechten om de paden van glorie voor hen open te stellen.
Als ik rap, is het gespannen.
Ironisch hoe je in de kast belandt voor iets.
Voor een klein bedrag, spelen zo veel bastaards honden
Ze vechten om de paden van glorie voor hen open te stellen.
Ja, veel wanhoop, het is een dramatische binnenkomst
Het is een wereld op z ' n kop, Ik zie fanatici.
Een gecementeerd karma, pas op voor je kleine gezondheid
Op de weg is het guez-mer, ruig karkas
U bent van plan om te gaan of uw route te wijzigen
Te veel sticks in de wielen, de anticy stroom
En schlags XXX verrijkt broers.
Ik ben Jack Da', mijn kwartel, het soort dat de glazen leegmaakt.
En zelfs als ik aanbid, zal ik niet van gedachten veranderen.
Ik heb genoeg mandales gegeten, verwacht ik.
Ik zoek bibine en gras, en ik laat me meeslepen.
Het zit me dwars, maar ik Vecht ertegen.
Gewoon een beat, een cro-m': als je niet het niveau Ik kom
Een filter, een kegel: daar ging ik te ver
Noem het rap indie, we delen de omkoping.
Ik zie ze allemaal bungelen in deze glorie die niets waard is.
Luister naar de fasen, de coupletten, de stroom die eruit komt
Foulek, de echte weten het, maar alle gekken weten het niet.
Ik slungel, vol met flair, serieus het pist je zenuwen
Ik rap Vuil voor de broers en dat is alles wat ik wilde doen
Driekwart van de trotse, het is pijnlijk
Je probeert geloofwaardig te zijn, Ik ga de puzzel oplossen.
Beter is je maaltijd als de afwas schoon is.
Mooier zal het gevecht zijn als de tegenstander waardig is.
Als ik rap, is het gespannen.
Ironisch hoe je in de kast belandt voor iets.
Voor een klein bedrag, spelen zo veel bastaards honden
Ze vechten om de paden van glorie voor hen open te stellen.
Als ik rap, is het gespannen.
Ironisch hoe je in de kast belandt voor iets.
Voor een klein bedrag, spelen zo veel bastaards honden
Ze vechten om de paden van glorie voor hen open te stellen.