Paco Peña — En Libertad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Libertad" van Paco Peña.
Songteksten
Quisiera tener alas para volar,
para volar,
quisiera tener alas para volar,
quisiera tener alas para volar.
Para volar
cruzar por el espacio en libertad
cruzar por el espacio en libertad.
En libertad, como los pajarillos
en libertad
que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Camino sin fronteras quisiera ser,
quisiera ser,
camino sin fronteras quisiera ser,
camino sin fronteras quisiera ser.
Quisiera ser,
sin prisa ni motivo para volver
sin prisa ni motivo para volver.
En libertad, como los pajarillos,
en libertad,
que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Quisiera ser espuma y ola en el mar,
ola en el mar,
quisiera ser espuma y ola en el mar,
quisiera ser espuma y ola en el mar.
Ola en el mar
que llega hasta la orilla y vuelve atrás
que llega hasta la orilla y vuelve atrás.
En libertad, como los pajarillos,
en libertad.
Que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Un beso cada día al despertar,
al despertar,
un beso cada día al despertar,
un beso cada día al despertar.
al despertar,
de labios que te dejen en libertad
de labios que te dejen en libertad.
En libertad, como los pajarillos,
en libertad.
Que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik vleugels had om te vliegen,
vliegen,
Ik wou dat ik vleugels had om te vliegen,
Ik wou dat ik vleugels had om te vliegen.
Vliegen
door de vrije ruimte
door de vrije ruimte.
Op de vlucht, zoals de vogeltjes
vrij
laat niemand het mij vragen, Waar ga je heen?
Weg zonder grenzen zou ik graag,
Dat zou ik wel willen.,
weg zonder grenzen zou ik graag,
weg zonder grenzen zou dat wel willen.
Dat zou ik wel willen.,
geen haast of reden om terug te keren
geen haast of reden om terug te keren.
Op de vlucht, zoals de vogeltjes,
vrij,
laat niemand het mij vragen, Waar ga je heen?
Ik zou graag schuim en golven in de zee willen zijn.,
golf in de zee,
Ik zou graag schuim en golven in de zee willen zijn.,
Ik wil graag schuim zijn en in zee wuiven.
Golf in de zee
dat gaat helemaal naar de kust en gaat terug.
dat gaat helemaal naar de kust en gaat terug.
Op de vlucht, zoals de vogeltjes,
gratis.
Laat niemand het mij vragen, Waar ga je heen?
Elke dag één kus bij ontwaken,
bij ontwaken,
elke dag één kus bij ontwaken,
Eén kus elke dag als ik wakker word.
bij ontwaken,
lippen die je laten gaan
lippen om je vrij te laten.
Op de vlucht, zoals de vogeltjes,
gratis.
Laat niemand het mij vragen, Waar ga je heen?