Paco de Lucia — Como El Agua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como El Agua" van Paco de Lucia.
Songteksten
Limpiaba el agua del rio
Como la estrella de la maana
Limpiaba el cario mio
El manantial de tu fuente clara
Ay como el agua, ay como el agua, aycomo el agua
Como el agua clara
Que baja del monte
Asi quiero verte
De dia y de noche
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Yo te eche mi brazo al hombro
Pequeo brillo de luna
Iluminaban tus ojos
De ti deseo 'toito' el calor
Pa ti mi cuerpo si lo quieres tu Fuego en la sangre
Nos corre a los dos
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Si tus ojillos fueran aceitunitas verdes toda la noche estaria muele, que muele
Muele que muele
Toda la noche estaria muele que muele
Muele que muele
Luz del alma me adivina
Que a mi me alumbra mi corazon
Mi cuerpo alegre camina, por que de ti lleva la ilusion
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Ay como el agua, ay como el agua, ay como el agua
Lerelerelerelele
Songtekstvertaling
Ik was het rivierwater aan het schoonmaken.
Als de ster van de ochtend
Ik was mijn karretjes aan het schoonmaken.
De lente van uw heldere lente
Wee, wee, wee, wee, wee, wee, wee, wee, wee, wee
Als helder water.
We komen van de berg af.
Zo wil ik je zien.
Dag en nacht
Wee als water, wee als water, wee als water
Ik leg mijn arm op je schouder.
Kleine maanlicht
Ze verlichtten je ogen.
Ik wens je' toito ' de hitte
Pa ti mijn lichaam als je het wilt je vuur in het bloed
We vluchten allebei.
Wee als water, wee als water, wee als water
Als je oogjes groene olijven waren, zou ik knarsen en knarsen.
Vermalen die slijp
Dan zou ik de hele nacht slijpen.
Vermalen die slijp
Licht van de ziel gist me
Dat mijn hart me verlicht
Mijn vrolijke lichaam wandelt, door jou draagt de illusie
Wee als water, wee als water, wee als water
Wee als water, wee als water, wee als water
Wee als water, wee als water, wee als water
Wee als water, wee als water, wee als water
Wee als water, wee als water, wee als water
Wee als water, wee als water, wee als water
Lerelerelele