Pacifique — Sur les ailes des Alizés songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur les ailes des Alizés" van Pacifique.

Songteksten

Je voudrais m’envoler sur les ailes des alizés,
M’endormir et rêver d’une terre abandonnée.
Je voudrais m’envoler sur les ailes des alizés,
Oublier le passé, pouvoir tout recommencer.
Libre, comme les nuages,
C’est le vent qui m’emène en voyages.
Loin, des hommes trop sages,
J’ai rêvéde vivre une autre vie, loin d’ici.
Je voudrais m’envoler sur les ailes des alizés,
M’endormir et rêver d’une terre abandonnée.
Je voudrais m’envoler sur les ailes des alizés,
Oublier le passé, pouvoir tout recommencer.
Seul, dans un mirage,
C’est un rêve qui me prend en otage.
Loin, des routes sages,
Je m’enfuis dans un monde interdit, loin d’ici.
Je voudrais m’envoler sur les ailes des alizés,
M’endormir et rêver d’une terre abandonnée.
Je voudrais m’envoler sur les ailes des alizés,
Oublier le passé, pouvoir tout recommencer.

Songtekstvertaling

Ik wil vliegen op de vleugels van de passaatwinden.,
Om in slaap te vallen en te dromen van een verlaten land.
Ik wil vliegen op de vleugels van de passaatwinden.,
Vergeet het verleden, kan opnieuw beginnen.
Vrij, als wolken,
Het is de wind die me drijft op reizen.
Ver weg, te wijze mannen.,
Ik droomde ervan om een ander leven te leiden, weg van hier.
Ik wil vliegen op de vleugels van de passaatwinden.,
Om in slaap te vallen en te dromen van een verlaten land.
Ik wil vliegen op de vleugels van de passaatwinden.,
Vergeet het verleden, kan opnieuw beginnen.
Alleen, in een luchtspiegeling,
Het is een droom die me gijzelt.
Weg, wijze wegen,
Ik vlucht naar een verboden wereld, ver van hier.
Ik wil vliegen op de vleugels van de passaatwinden.,
Om in slaap te vallen en te dromen van een verlaten land.
Ik wil vliegen op de vleugels van de passaatwinden.,
Vergeet het verleden, kan opnieuw beginnen.