Pacific Dub — Jumpship songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumpship" van Pacific Dub.
Songteksten
Well she’s been trying to get away for a while
From the evil things around
She walks around with this fake smile
When the world makes her so down
She wants some hope for the world and no ones giving her none
Maybe a break from the guns and all the families stunned
She wants to get away, a place real far away, where no one has to return
Well there’s a place she can go where there’s no one on the run
A place where se can finally take a break from the guns
And she can get away, a place real far away, where no one has to return
So hunny
Jump ship, before you waste your life away
Swim quick, and let your troubles turn to gray
Cause there’s one trick, to make this world a better place
Yeah, yeah, yeah jump ship and don’t you waste your life away
If there’s a problem that it seems you can’t get outta your mind
Don’t need to waste all of your energy and all of your time
There’s a simple solution, to gain yourself a kind peace of mind
For every worry that you have we’ll find solution somehow
So just sit back relax and take a hit with us now
And baby, don’t you ever look back
So hunny
Jump ship, before you waste your life away
Swim quick, and let your troubles turn to gray
Cause there’s one trick, to make this world a better place
Yeah, yeah, yeah jump ship and don’t you waste your life away
Songtekstvertaling
Ze probeert al een tijdje weg te komen.
Van de slechte dingen rondom
Ze loopt rond met een nep glimlach.
Als de wereld haar zo down maakt
Ze wil wat hoop voor de wereld en niemand die haar niets geeft
Misschien een pauze van de wapens en alle families verbijsterd
Ze wil weg, een plek heel ver weg, waar niemand hoeft terug te keren.
Ze kan ergens heen waar niemand op de vlucht is.
Een plek waar se eindelijk een pauze kan nemen van de wapens.
En ze kan wegkomen, een plek heel ver weg, waar niemand hoeft terug te keren.
Zo hunny
Verlaat het schip, voordat je je leven vergooit.
Zwem snel, en laat je problemen grijs worden
Want er is één truc, om van deze wereld een betere plek te maken.
Ja, ja, spring op het schip en verspil je leven niet weg
Als er een probleem is dat je niet uit je hoofd kunt.
Verspil niet al je energie en al je tijd.
Er is een eenvoudige oplossing, om een soort gemoedsrust te krijgen.
Voor elke zorg die je hebt vinden we wel een oplossing.
Dus ontspan je en neem een trekje met ons.
En schat, kijk nooit meer om
Zo hunny
Verlaat het schip, voordat je je leven vergooit.
Zwem snel, en laat je problemen grijs worden
Want er is één truc, om van deze wereld een betere plek te maken.
Ja, ja, spring op het schip en verspil je leven niet weg