Pablo Romero — El viaje de mi vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El viaje de mi vida" van Pablo Romero.
Songteksten
Si realmente es que vos me amás
Me tendrías que dejar viajar
Vos sabés son solo once días
Dejame flashear
Posta que no me voy a transar a nadie
Solamente me voy a mamar del balde
Chocolates te voy a llevar
Te voy a extrañar
Ese mismo sábado al llegar
Prometo que me voy a conectar
Y así lo voy a hacer todos los días
Vamos a poder chatear
No te pongas mal si mucho no te escribo
Pasa que yo voy a estar con mis amigos
No me llenes tanto la cabeza
No me enfermes más
Yo me voy
A Barilo'
¿cómo no me voy a divertir?
Ya compramos vodka y Fernet
Falta lo que va a traer Miguel
Con lo pibe vamo' a estar en una
Vos sabés cómo es
Posta que no me voy a transar a nadie
Solamente me voy a mamar del balde
Chocolates te voy a llevar
No me rompas más
Yo me voy
A Barilo'
¿cómo no me voy a divertir?
Vos ya sabés, es sólo una vez
No se vuelve a repetir
Con algún amigo puede ser
Que ya nunca más me vuelva a ver
Sé que es una parte de mi vida
Que no va a volver
Yo me voy
A Barilo'
¿cómo no me voy a divertir?
Vos ya sabés, es sólo una vez
No se vuelve a repetir
Songtekstvertaling
Als je echt van me houdt
Je moet me laten reizen.
Het is maar elf dagen.
Laat me flitsen.
Post dat ik met niemand neuk
Ik ga gewoon de emmer leegzuigen.
Chocolaatjes, ik neem je mee.
Ik zal je missen.
Diezelfde zaterdag als je aankomt
Ik beloof dat ik contact zal leggen.
En dus ga ik het elke dag doen.
We zullen in staat zijn om van streek te zijn.
Word niet slecht als ik niet veel schrijf.
Het gebeurt dat ik bij mijn vrienden ga zijn.
Vul mijn hoofd niet zo vaak.
Maak me niet meer ziek.
Ik ga weg.
In Barilo"
Hoe kan ik geen plezier hebben?
We hebben al wodka en Fernet gekocht.
Wat Miguel zal brengen ontbreekt.
Met het kind zullen we in een
Je weet hoe het is.
Post dat ik met niemand neuk
Ik ga gewoon de emmer leegzuigen.
Chocolaatjes, ik neem je mee.
Breek me niet meer.
Ik ga weg.
In Barilo"
Hoe kan ik geen plezier hebben?
Het is maar één keer.
Het gebeurt niet weer.
Met een vriend kan het zijn
Moge hij me nooit meer zien.
Ik weet dat het een deel van mijn leven is.
Dat komt niet terug.
Ik ga weg.
In Barilo"
Hoe kan ik geen plezier hebben?
Het is maar één keer.
Het gebeurt niet weer.