Pablo Montero — Si Lo Nuestro Acabo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Lo Nuestro Acabo" van Pablo Montero.
Songteksten
Me contaron que yo no me quieres
Que lo nuestro has tirado al olvido
Que es mejor que aca abajo me quede
Pues no estoy a tu altura carino
Me dijeron de ti tantas cosas
Pero hay algo que no tengo claro
Y es que nadie me ha dicho hasta ahora
Si el amor hoy camina a tu lado
Yo me juego la vida mujer
Si en las noches tu piel no me extrana
Si a la hora de hacer el amor
No es a mi a quien tu cuerpo reclama
Si lo nuestro acabo
Como tu has dicho por ahi
Porque no vienes hasta aqui
Y me lo dices en la cara
Si lo nuestro acabo
Si nada valgo para ti Porque no dejas que sea yo Quien lo averigue, ahora
Si lo nuestro acabo
No tienes nada que temer
Yo solo quiero ver tus ojos al decirme
Que lo nuestro acabo
Si lo nuestro acabo
Yo quisiera que fueran los celos
Los que ahora me quitan la calma
Pero este dolor que yo siento
Es por ver como vendes tu alma
Yo me juego la vida mujer
Si en las noches tu piel no me extrana
Si a la hora de hacer el amor
No es a mi a quien tu cuerpo reclama
Si lo nestro acabo
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat je niet van me houdt.
Dat je ons in de vergetelheid hebt gebracht.
Het is beter dat ik hier blijf.
Ik ben niet aan jou, schat.
Ze hebben me zoveel over je verteld.
Maar er is iets waar ik niet duidelijk over ben.
En het is dat niemand me tot nu toe heeft verteld
Als de liefde vandaag aan je zijde loopt
Ik gok op mijn leven, vrouw.
Als je huid me ' s nachts niet mist
Als het gaat om de liefde bedrijven
Ik ben het niet die je lichaam beweert.
Als we klaar zijn
Zoals je daar zei.
Waarom kom je niet helemaal hierheen?
En je zegt het in mijn gezicht
Als we klaar zijn
Als ik niets voor je ben omdat je het me niet laat weten, nu
Als we klaar zijn
Je hebt niets te vrezen.
Ik wil alleen je ogen zien die me vertellen
We zijn klaar.
Als we klaar zijn
Ik wou dat het jaloezie was.
Degenen die nu mijn rust nemen
Maar de pijn die ik voel
Het is om te zien hoe je je ziel verkoopt.
Ik gok op mijn leven, vrouw.
Als je huid me ' s nachts niet mist
Als het gaat om de liefde bedrijven
Ik ben het niet die je lichaam beweert.
Als ik het nest, eindig ik