Pablo Green & Javier Portero — Nous Irons A Verone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous Irons A Verone" van Pablo Green & Javier Portero.
Songteksten
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux
Au balcon qui connut Roméo et Juliette
Puis anonymement sur leur tombe muette
Nous jetterons des fleurs émus silencieux
Nous irons à Vérone un beau jour toi et moi
Voir la terre promise aux amours éternelles
Où mourir est plus doux que de vivre infidèle
Où le don de sa vie est un acte de joie
Un jour je serai riche et ferai des folies
Laisse-moi te conter ferme un instant les yeux
Nous irons par la route embrasser l’Italie
Nous irons par nos coeurs frôler le merveilleux
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux
Impatients recueillit comme deux fous de gosses
En voyage d’amour en voyage de noces
Nous irons à Vérone et nous serons heureux
Mais ton coeur a pris froid bien avant le voyage
Il a changé de cap au mirage de l’or
Alors mon coeur perdu a déplié bagages
Et mes rêves déçus n’ont pas quitté le port
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux
Mais Vérone est bien loin tu as rompu le charme
Et Vérone se noie sous un torrent de larmes
On dit n’importe quoi quand on est amoureux
Songtekstvertaling
We gaan op een mooie dag naar Verona.
Naar het balkon dat Romeo en Julia kende
Dan anoniem op hun stomme graf
We zullen stille emotionele bloemen werpen
We gaan op een mooie dag naar Verona jij en ik
Zie het Beloofde Land van eeuwige liefde
Waar te sterven is zoeter dan te leven ontrouw
Waar de gave van zijn leven een daad van vreugde is
Op een dag zal ik rijk en gek zijn.
Doe je ogen even dicht.
We gaan langs de weg om Italië te omhelzen.
We zullen door ons hart gaan om het wonderlijke aan te raken
We gaan op een mooie dag naar Verona.
Ongeduldig verzameld als twee gekke kinderen
Op een reis van liefde op huwelijksreis
We gaan naar Verona en we zullen gelukkig zijn.
Maar je hart werd koud lang voor de reis.
Hij veranderde van koers bij de mirage of gold.
Dus mijn verloren hart ontvouwde bagage
En mijn teleurgestelde dromen verlieten de haven niet
We gaan op een mooie dag naar Verona.
Maar Verona is ver weg.
En Verona verdrinkt onder een stroom van tranen
Je zegt alles als je verliefd bent.