Pablo Carbonell — Hoy Es Domingo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Es Domingo" van Pablo Carbonell.
Songteksten
Hoy nos hemos levantado una hora más tarde
Mis papás nos llevan al parque
Me han dado crema en los zapatos
Y pan para los patos
La chacha se ha puesto el traje elegante
En la mesa ha puesto un Bogavante
Me han dado mi cuchara de plata
Y mi padre se ha puesto una corbata
Hoy es domingo
Hoy es domingo
Nos visitan los vecinos
O acampamos bajo un pino
Mi mamá está muy guapa
Mi tío se prende un clavel en la solapa
Hoy es domingo
Hoy es domingo
Songtekstvertaling
Vandaag stonden we een uur later op.
Mijn ouders brengen ons naar het park.
Ik heb crème op mijn schoenen gekregen.
En brood voor de eenden
De chacha heeft het elegante pak aan.
Zet een kreeft op tafel.
Ze gaven me mijn zilveren lepel.
En mijn vader heeft een das aangetrokken.
Vandaag is het zondag.
Vandaag is het zondag.
We worden bezocht door de buren
Of kamperen onder een dennenboom
Mijn moeder is erg mooi.
Mijn oom hangt een anjer op zijn revers.
Vandaag is het zondag.
Vandaag is het zondag.