Pablo Alboran — Solamente tú songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solamente tú" van Pablo Alboran.

Songteksten

Regálame tu risa,
enseñame a sonar
con solo una caricia
me pierdo en este mar.
Regálame tu estrella,
la que ilumina esta noche,
llena de paz y de armonía,
y te entregaré mi vida
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mañanas solo tú
navego entre las olas de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
tú, y tú, y tú.
Enseña tus heridas y así la curará
que sepa el mundo entero
que tu voz guarda un secreto
no menciones tu nombre que en el firmamento
se mueren de celos
tus ojos son destellos
tu garganta es un misterio
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mañanas solo tú
navego entre las olas de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
tú, y tú, y tú.
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
tú, y tú, y tú…
No menciones tu nombre que en el firmamento
se mueren de celos
tus ojos son destellos
tu garganta es un misterio
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mañanas solo tú
navego entre las olas de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú.
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
haces que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú.

Songtekstvertaling

Geef me Je lach,
leer me geluid te maken.
met slechts één slag
Ik verdwaal in deze zee.
Geef me je ster.,
the one that lights up tonight,
vol van vrede en harmonie,
en Ik zal je mijn leven geven
Je maakt mijn hemel
haal die blauwe terug.,
gekleurde verf
mijn ochtenden alleen jij
Ik zeil tussen de golven van je stem
en jij, en jij, en jij, en alleen jij.
je maakt mijn ziel wakker met jouw licht.
jij, en jij, en jij.
Leer je wonden en dat zal haar genezen.
laat het de hele wereld weten
dat je stem een geheim bewaart
en noem jouw naam niet, behalve in de hemel.
ze sterven van jaloezie.
je ogen zijn flitsen.
je keel is een mysterie.
Je maakt mijn hemel
haal die blauwe terug.,
gekleurde verf
mijn ochtenden alleen jij
Ik zeil tussen de golven van je stem
en jij, en jij, en jij, en alleen jij.
je maakt mijn ziel wakker met jouw licht.
jij, en jij, en jij.
en jij, en jij, en jij, en alleen jij.
je maakt mijn ziel wakker met jouw licht.
jij, en jij, en jij…
En noem jouw naam niet, behalve in de hemel.
ze sterven van jaloezie.
je ogen zijn flitsen.
je keel is een mysterie.
Je maakt mijn hemel
haal die blauwe terug.,
gekleurde verf
mijn ochtenden alleen jij
Ik zeil tussen de golven van je stem
en jij, en jij, en jij, en alleen jij.
je maakt mijn ziel wakker met jouw licht.
en jij, en jij, en jij.
en jij, en jij, en jij, en alleen jij.
je maakt mijn ziel wakker met jouw licht.
en jij, en jij, en jij.