Pablo Alboran — Quimera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quimera" van Pablo Alboran.
Songteksten
Pasaron tantas cosas
Antes de querer parar, parar, parar
Te perdiste en otras vidas y al final
La encontraste sin buscar
Todo por casualidad
Hoy aceptas tu pasado
Porque él te enseñó a amar, amar… a amar
tu mejor futuro de su mano va
Él te escucha sin buscar
Mil historias que vivir
Y contar
Tu sabías que lo que era
vivir entre las tinieblas
pudiste ver a tiempo el humo
que daba la hoguera
tu entendías su quimera
y él intentaba ser el hombre que todo el mundo quisiera
Te pasaron tantas cosas
que nadie vio jamas, jamás, jamás
Él comparte su destino sin dudar
Ahora es más fácil respirar
cada vez un poco más
Y así van cerrando las heridas
Aunque a veces se excusaran
Pesa más el porvenir que lo que pudisteis vivir
Tanto amor no hay Dios que lo pueda dividir
Tu sabías que lo que era
vivir entre las tinieblas
pudiste ver a tiempo el humo
que daba la hoguera
tu entendías su quimera
y él intentaba ser el hombre que todo el mundo quisiera
Hoy no existe ya la duda
Y es que las manos se han cansado de ser mudas
Él es tanto para ti Que de ilusión ya no puedes vivir
Y ahora tienes que huir otra vez
Y por el mismo camino de ayer
Songtekstvertaling
Er zijn zoveel dingen gebeurd.
Voordat je wilt stoppen, stop, stop
Je bent verloren gegaan in andere levens en op het einde
Je vond het zonder te kijken.
Allemaal toevallig.
Vandaag accepteer je je verleden.
Omdat hij je leerde lief te hebben, lief te hebben ... graag
je beste toekomst van zijn hand gaat
Hij luistert naar je zonder te kijken.
Duizend verhalen om te leven
En tellen
Je wist wat het was.
leven in de duisternis
je kon de rook op tijd zien.
dat het vreugdevuur aangestoken heeft.
je begreep zijn Chimera.
en hij probeerde de man te zijn die iedereen wilde.
Er zijn zoveel dingen met je gebeurd.
dat niemand ooit heeft gezien, nooit, nooit
Hij deelt zijn lot zonder aarzeling.
Het is nu makkelijker om te ademen.
elke keer een beetje meer
En zo sluiten ze de wonden.
Maar soms verontschuldigden ze zich.
De toekomst weegt meer dan wat je zou kunnen leven.
Zoveel liefde er is geen God die het kan verdelen
Je wist wat het was.
leven in de duisternis
je kon de rook op tijd zien.
dat het vreugdevuur aangestoken heeft.
je begreep zijn Chimera.
en hij probeerde de man te zijn die iedereen wilde.
Vandaag is er geen twijfel
En is dat de handen moe zijn om dom te zijn?
Hij is zoveel voor je dat je niet langer door illusie kunt leven.
En nu moet je weer weglopen.
En op dezelfde weg als gisteren