Pablo — Pense um Pouco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pense um Pouco" van Pablo.
Songteksten
Quando alguém resolve ir embora
E esse alguém é quem a gente ama
Incerteza vai abrindo o caminho
E o chão de flores vai virando espinho
E chora, e chora
De saudade, de vontade
Eu grito te pedindo pra ficar
Que bobagem, pense um pouco
Você sabe, se sair me deixa louco
Você pode ter o tempo que quiser
Pra pensar, repensar
Deixar seu coração decidir
Você hoje tem a chance de querer
O poder de mudar
Um grande amor não pode acabar assim
Songtekstvertaling
Wanneer iemand besluit te vertrekken
En dat iemand is van wie we houden
Onzekerheid zal het pad effenen
En de bloemenvloer zal doorn worden
En huilen en huilen
Van verlangen, van wil
Ik schreeuw en vraag je om te blijven.
Wat een onzin, denk een beetje
Weet je, uitgaan maakt me gek
Je mag zo lang hebben als je wilt.
Te denken, te heroverwegen
Laat je Hart beslissen.
Je hebt vandaag een kans om te willen
De macht om te veranderen
Een grote liefde kan zo niet eindigen.