PA Sports — Medina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medina" van PA Sports.
Songteksten
Medina ich schreibe diese Zeilen hier für dich.
Damit du immer weißt, dass dich keiner so vermisst.
Jedes Mal wenn ich dich lachen sehe, wird meine Welt bunt.
Alleine deine Nähe bringt den Sonnenschein zur Geltung.
Ich liebe dich so sehr, dass ich es nicht einmal beschreiben kann.
Ich begleite dich durch diese kranke Welt an meiner Hand.
Egal was in dein Leben kommt, ich werde immer bei dir sein.
Und wenn ich bei dir bin, habe ich für alles andere keine Zeit.
Zwar sind deine Eltern heut' getrennt, aber dennoch hast du nie das Gefühl
bekommen, dass ich selten an dich denk'.
Du bist alles was ich habe seit dem Tag an dem du lebst.
Und ich hatte dich als erster in den Armen voller Tränen.
Dieser Augenblick war der schönste Moment in meinem Leben.
Ich weiß noch, wie deine kleinen Hände sich bewegten.
Man ich weiß noch wie du das erste Mal für mich gelächelt hast,
Und ich nach so langer Zeit das erste Mal gelächelt hab.
Für mich bist du das beste Schatz,
Und jeder Moment, an dem ich nicht bei dir sein kann, raubt mir meine letzte
Kraft.
Lebe nur für dich und für deine Interessen,
Also vergiss das niemals, du bist meine Prinzessin!
Ich guck dich an und seh wie du strahlst.
Du bist alles was ich an dem Leben hier mag.
Ich schließ meine Augen und ich nimm dich in Arm’n.
Baby ich beschütze dich von jeder Gefahr.
Kleiner Engel du bist meine Medina,
Und ich finde meine Ruhe erst abends, wenn du schläfst.
Engel du bist meine Medina,
Und alles was ich will ist, dass es dir gut geht.
Medina ich weine diese Tränen hier für dich,
Und bete, dass du das in deinem Leben nie vergisst.
Heute bist du noch ein Baby, doch die Zeiten vergehen.
Ich begleite dich auf deinen Wegen, mein kleiner Juwel.
Ich will mich ändern, weil ich mitlerweile Einiges seh',
Und wenn ich ehrlich bin, hat mir anfangs die Reife gefehlt.
Es tut mir leid Engel.
Ich guck' dich nachts an und schäme mich,
Weil es keine intackte Familie in deinem Leben gibt.
Ich war auf dem Karrieretrip.
Ich hatte Angst vor der Zukunft,
Und wollte sicher stellen, dass du alles im Leben kriegst.
Ich bin immer bei dir und würde sterben, wenn du es sagst.
In deiner Nähe ist mir die Musik und all der Ruhm egal.
Ich sehe dich lachen und merke wie jede deiner Sinne tobbt.
Ich trage dich auf Händen und hebe dich in den Himmel hoch.
Ich lehere dich den wahren Glauben, der dich durch das Leben führt,
Damit du eines Tages eine Frau voller Ehre wirst.
Es gibt so viele Menschen, bei dem innerlich der Hass pumpt.
Sie brechen dir dein Herz und ziehen dich mit in den Abgrund.
Halt die Augen offen mit Verstand und mit Grips.
Ich bin immer da und halte meine Hand über dich!
Ich guck dich an und seh wie du strahlst.
Du bist alles, was ich an dem leben hier mag.
Ich schliess meine Augen und ich nimm dich in Arm.
Baby ich beschütze dich von jeder Gefahr.
Kleiner Engel du bist meine Medina,
Und ich finde meine Ruhe erst abends, wenn du schläfst.
Engel du bist meine Medina,
Und alles, was ich nur will ist, dass es dir gut geht.
Dass es dir gut geht. (x7)
Songtekstvertaling
Medina, ik schrijf deze regels voor je.
Zodat je altijd weet dat niemand je zo erg mist.
Elke keer als ik je zie lachen, wordt mijn wereld kleurrijk.
Jouw nabijheid alleen al brengt de Zon naar boven.
Ik hou zoveel van je dat ik het niet eens kan beschrijven.
Ik begeleid je door deze zieke wereld door mijn Hand.
Wat er ook in je leven komt, Ik zal altijd bij je zijn.
En als ik bij jou ben, heb ik geen tijd voor iets anders.
Hoewel je ouders vandaag gescheiden zijn, heb je nooit het gevoel
ik denk zelden aan je.
Je bent alles wat ik heb sinds de dag dat je leeft.
En ik was de eerste met jou in mijn armen vol tranen.
Dat moment was het mooiste Moment in mijn leven.
Ik herinner me dat je handen bewogen.
Ik herinner me de eerste keer dat je voor me lachte.,
En ik lachte voor het eerst na zo ' n lange tijd.
Voor mij ben je de beste schat,
En elk Moment dat ik niet bij je kan zijn berooft me van mijn laatste
Kracht.
Leef alleen voor u en voor uw belangen,
Dus vergeet dat nooit, je bent mijn prinses!
Ik kijk naar je en zie hoe je straalt.
Jij bent alles wat ik leuk vind aan het leven hier.
Ik sluit mijn ogen en neem je in mijn armen.
Schatje, ik bescherm je tegen elk gevaar.
Kleine engel je bent mijn Medina,
En ik vind mijn rust alleen ' s avonds, als je slaapt.
Angel, jij bent mijn Medina.,
En alles wat ik wil is dat je in orde bent.
Medina ik huil deze tranen hier voor jou,
En bid dat je dat nooit vergeet in je leven.
Vandaag ben je nog een Baby, maar de tijden gaan voorbij.
Ik ga met je mee, mijn kleine juweeltje.
Ik wil veranderen, want ik zie veel dingen.,
En als ik eerlijk ben, ik had aanvankelijk geen volwassenheid.
Het spijt me, angel.
Ik kijk ' s nachts naar je en schaam me.,
Omdat er geen ongeschonden familie in je leven is.
Ik was op een carrièrereis.
Ik was bang voor de toekomst.,
En wilde zeker weten dat je alles in het leven kreeg.
Ik ben altijd bij je en zou sterven als je dat zegt.
Ik geef niet om de muziek en alle roem in je buurt.
Ik zie je lachen en zien hoe elk van je zintuigen razen.
Ik draag je op mijn handen en til je op naar de hemel.
Ik leer je het ware geloof dat je door het leven leidt.,
Zodat je op een dag een vrouw van Eer wordt.
Er zijn zoveel mensen met wie haat naar binnen pompt.
Ze breken je hart en sleuren je in de afgrond.
Hou je ogen open met geest en hersenen.
Ik ben er altijd en hou mijn Hand over je heen!
Ik kijk naar je en zie hoe je straalt.
Jij bent alles wat ik leuk vind aan het leven hier.
Ik sluit mijn ogen en neem je in mijn armen.
Schatje, ik bescherm je tegen elk gevaar.
Kleine engel je bent mijn Medina,
En ik vind mijn rust alleen ' s avonds, als je slaapt.
Angel, jij bent mijn Medina.,
En alles wat ik wil is dat je beter wordt.
Dat het goed met je gaat. (x7)