PA Sports — Ich muss gehen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich muss gehen" van PA Sports.
Songteksten
Es hat lange gedauert diese Entscheidung zu treffen
Nun wäre es besser, wenn wir uns beide vergessen
Wegen dir habe ich so viel Scheiße gefressen
Heute fällts mir schwer zu schein und zu lächeln
Keine Interesse an Freundschaft mit jedem
Weil wir seit Rap nur noch Heuchlern begegnen
Hier in deinen Blöcken — wurde ich wütend
Weil mir der Wohlstand zuhause nicht genügte
Ich wollte Geld zählen, ich wollte die Welt sehen
Uns alleine so weit bringen mit Selfmade
Wie kann man jeden Tag Kanacks I’m CL sehen?
Ich wollte auch und wählte den kriminellen Weg
Zu diesen Dingen, Bruder, war ich noch nie gezwungen
Ich wurde richtig erzogen, ich war ein guter Junge
Aber trotzdem, in deinen Blöcken bin ich krank geworden
Wegen dir habe ich Angst vor morgen
Die Vergangenheit, die du in dir drin hast
Ich will vergessen und mich nie wieder erinnern
Auf deinen Straßen wurden wir zu Tieren
Die Bullen haben meine Arabs und Kurden I’m Visier
Jeden Tag, Bruder, jede Sekunde sind wir auf Observation
Verdammt unsere Hoffnung ist tot
Ich hab es satt euer Lächeln zu hassen
Und deshalb muss ich Essen verlassen
Bruder guck I’m Benz oder zu Fuß
Auf diesem Weg zeig ich keine Zweifel
Und weil ich weiß, dass Veränderung gut tut
Gehe ich jetzt auf meine Reise
Ich muss gehen, Bruder, ich muss gehen
Ich will fühlen, dass sich irgendwas bewegt
Weil ich den Druck verspür in meinen Venen
Muss ich gehen, Bruder, ich muss gehen
Die Vergangenheit, die du in dir drin hast
Alles dreht sich um Geld und krumme Dinger
Ich will weg von dem Leben I’m Dreck
Weil wenn ich Rap, dass ich steck I’m Geschäft, ist das echt, Bruder
Ich werde hier nicht als Rapper gesehen
Dieser PA ist andauernd von Verbrechern umgeben
In Wahrheit machten diese Blöcke uns berühmt
Aber trotzdem können wirs nicht fühlen, nein
Hier habe ich meine Liebe kennengelernt
Nur ist der Neid dieser Menschen nicht fair
Also habe ich sie auch wieder verloren in diesem Loch voller Wut
Wenig später war ich I’m geschlossenen Vollzug
Ich geh nicht weg, weil ich Probleme hab
Nein, die Jungs um mich herum sind in NRW eh die Macht
Und trotzdem leb ich hier nach Verräterstadt
In der du jeden Tag irgendwas zu regeln hast
Bitte versteh ich will nicht weg von der Street
Aber ich muss, Bruder, ich will mich auf Rap konzentriern
Ich repräsentier die 4 5 für immer
Trag diese Zahlen tief in meinem Innern
Ich hoffe nur, dass ich am Ziel zur Ruhe komm
Und mit Familie zurück an die Ruhr komm
Bis dahin muss ich meinen Weg gehen
Aber nicht hier, weil mir dieses Leben I’m Weg steht
Bruder guck I’m Benz oder zu Fuß
Auf diesem Weg zeig ich keine Zweifel
Und weil ich weiß, dass Veränderung gut tut
Gehe ich jetzt auf meine Reise
Ich muss gehen, Bruder, ich muss gehen
Ich will fühlen, dass sich irgendwas bewegt
Weil ich den Druck verspür in meinen Venen
Muss ich gehen, Bruder, ich muss gehen
Songtekstvertaling
Het heeft lang geduurd om dit besluit te nemen.
Nu is het beter als we elkaar vergeten.
Door jou heb ik zoveel stront gegeten.
Vandaag vind ik het moeilijk om te schitteren en te lachen
Geen interesse in vriendschap met iemand
Omdat we sinds Rap alleen hypocrieten tegenkomen.
Hier in jullie blokken werd ik boos.
Want de welvaart thuis was niet genoeg voor mij.
Ik wilde geld tellen, Ik wilde de wereld zien.
Ons alleen tot nu toe met zelfgemaakt
Hoe kun je Kanacks zien dat ik elke dag CL ben?
Ik wilde en koos ook de criminele manier
Aan deze dingen, broeder, ben ik nooit gedwongen.
Ik ben goed opgevoed, ik was een goede jongen.
Maar toch, in jouw blokken werd ik ziek.
Door jou ben ik bang voor morgen.
In het verleden, heb je in je
Ik wil het vergeten en nooit meer herinneren.
Op uw straten werden we beesten.
De politie heeft mijn Arabieren en Koerden, ik ben visor.
Elke dag, broeder, elke seconde staan we ter observatie.
Verdomme, onze hoop is dood.
Ik ben het zat om je glimlach te haten.
En daarom moet ik eten achterlaten.
Ik ben Benz of ik loop.
Op deze weg laat ik geen twijfel
En omdat ik weet dat verandering goed is
Ik ga nu op reis.
Ik moet gaan, broeder, ik moet gaan.
Ik wil iets voelen bewegen.
Omdat ik de druk in mijn aderen voel
Moet Ik gaan, broeder?
In het verleden, heb je in je
Alles draait om geld en kromme dingen.
Ik wil weg van het leven Ik ben Vuil
Want als ik Rap dat ik plug ben ik zaken, dat is echt, broer.
Ik word hier niet gezien als Rapper.
Deze PA is constant omringd door criminelen.
Deze blokken maakten ons beroemd.
Maar toch kunnen we niet voelen, Nee
Hier ontmoette ik mijn liefde
Alleen de afgunst van deze mensen is niet eerlijk.
Dus verloor ik haar weer in dit gat vol woede.
Een beetje later was ik gesloten executie
Ik ga niet weg omdat ik problemen heb.
Nee, De jongens om me heen zijn de macht in NRW.
En toch woon ik hier na verraderstad.
Waar je elke dag iets moet regelen.
Ik wil niet van de straat weg.
Maar ik moet me concentreren op Rap.
Ik vertegenwoordig de 4 5 Forever
Draag deze getallen diep in me.
Ik hoop dat ik bij de finish kom rusten.
En kom terug naar het Ruhrgebied met je familie
Tot dan moet ik mijn weg gaan.
Maar niet hier, want in dit leven ben ik weg.
Ik ben Benz of ik loop.
Op deze weg laat ik geen twijfel
En omdat ik weet dat verandering goed is
Ik ga nu op reis.
Ik moet gaan, broeder, ik moet gaan.
Ik wil iets voelen bewegen.
Omdat ik de druk in mijn aderen voel
Moet Ik gaan, broeder?