P.O.S — Wanted/Wasted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanted/Wasted" van P.O.S.
Songteksten
It takes what it takes
A little vague, but I’ll make it work, thanks
That’s Minnesota on the mind
I know every word of The Decline, and sing it back
Been living that, might as well know the soundtrack
That blank stare that doesn’t make you care
Shit, it’s not designed to make you care
They bet you won’t care
You don’t
So I guess next come
We don’t give a fuck like the anthem
When giving a fuck is taking a chance
Black president, hooray for history!
That shit’s still totally pretend
I mean, fuck sports
Team on my back though
Doomtree hoopty, Cadillac flow
No kings
Only thinking in dreams
Only work for impossible things
We the best in the word (wait, at what?)
Wanting, wasting
Who the best in the world? (huh, I don’t know)
We the best in the world (at getting sick)
Trying to find our places
I’m the best in the world
At kicking it And working on some future shit
I write it down for the little revolutions
Peace to Anonymous, good looking out
I give it up for who’s seeking the solutions
Scheme for the rest of us, what’s cooking now?
Straight plans
Manage slim chances
Damage all standards advance
Advantage (ha!)
And it’s hot too
Who’s the boss, who on top boy, not you
Not me, same team
Except we don’t expect the same things, I mean
All that glitters stay cold
Same old story unfold, shit
It’s in a black man’s soul to rock that gold, naw
It’s in a black man’s soul to take a chain off
It’s in a black man’s soul to roll free
It seems like a black man’s role is to fold cheap
And the white folks laugh
But they chasing the same carrot
Same debt same trap
Same aim same crap
Want it, waste it We stray from that path
We kicks it in the haunted basements
Where we all so ghost
No kings
Only working on impossible things
Don’t worry you’re next!
He said one day it’ll all make sense
If you sit upon this bench and watch a train go by in a blink
Think of them inside, and what their time is like
And how ours stretches while theirs just shrinks
Everything plus the kitchen sink
Melt it down, we don’t need those things
You don’t own that home, you just holding a place
You keep a seat warm for your old friends at the banks (thanks!)
Are we for real still sweating shampoo on planes
When I done flown 100 times with a knife on my chain?
Probably shouldn’t say, please ix-nay
In case my laptop’s tapped by TSA
Believe that babe, you ain’t keep the heat at bay
Keep sweating al-Qaeda, I’m scared of the banks
Keep stacking them chips, I’m piling grains
It ain’t if, it’s when, cause we the best of this thing
Songtekstvertaling
Het neemt wat nodig is.
Een beetje vaag, maar Ik zal het laten werken, bedankt.
Dat is Minnesota.
Ik ken elk woord van het verval, en zing het terug.
Ik beleef dat, ik kan net zo goed de soundtrack weten.
Die lege blik die je niets kan schelen.
Shit, het is niet ontworpen om je zorgen te maken.
Ze wedden dat het je niets kan schelen.
Dat doe je niet.
Dus ik denk dat de volgende keer
Het kan ons geen reet schelen als het volkslied.
Wanneer een fuck is het nemen van een risico
Zwarte president, hoera voor de geschiedenis!
Dat is nog steeds alsof.
Ik bedoel, fuck Sport
Team op mijn rug echter
Doomtree hoopty, Cadillac flow
Geen koningen.
Alleen denken in dromen
Alleen werken voor onmogelijke dingen.
We zijn de beste in het woord (wacht, op wat?)
Willen, verspillen
Wie is de beste van de wereld? dat Weet ik niet.)
Wij de beste in de wereld (op ziek worden)
Proberen onze plaatsen te vinden
Ik ben de beste ter wereld.
Op het schoppen en werken aan toekomstige shit
Ik schrijf het op voor de kleine revoluties.
Vrede voor anoniem, goed uitkijken
Ik geef het op voor wie de oplossingen zoekt
Plan voor de rest van ons, wat is er nu aan de hand?
Rechte plannen
Kleine kansen beheren
Schade alle normen vooruit
Voordeel (ha!)
En het is ook heet.
Wie is de baas, wie op top boy, niet jij
Ik niet, hetzelfde team.
Maar we verwachten niet hetzelfde.
Al die glitters blijven koud.
Hetzelfde oude verhaal ontvouwen, shit.
Het is in de ziel van een zwarte man om dat goud te rocken, Nee
Het zit in de ziel van een zwarte man om een ketting eraf te halen.
Het zit in de ziel van een zwarte man om vrij te rollen.
Het lijkt erop dat de rol van een zwarte man is om goedkoop te vouwen.
En de blanken lachen
Maar ze jagen op dezelfde wortel
Zelfde schuld dezelfde val
Zelfde doel dezelfde onzin
We dwalen af van dat pad.
We trappen het in de spook Kelder.
Waar we allemaal zo geest
Geen koningen.
Alleen werken aan onmogelijke dingen
Maak je geen zorgen, Jij bent de volgende!
Hij zei dat het op een dag allemaal logisch zou zijn.
Als je op deze bank zit en een trein ziet voorbij gaan in een oogwenk
Denk aan hen binnen, en hoe hun tijd is
En hoe de Onze zich uitstrekt, terwijl die van hen krimpt.
Alles en de gootsteen.
We hebben die dingen niet nodig.
Je bezit dat huis niet, je hebt gewoon een plek.
U houdt een stoel warm voor uw oude vrienden bij de banken (bedankt!)
Zijn we echt nog steeds aan het zweten shampoo in vliegtuigen
Toen ik 100 keer vloog met een mes aan mijn ketting?
Ik zou het niet moeten zeggen, alsjeblieft ix-nay.
Voor het geval mijn laptop wordt afgetapt door TSA.
Geloof dat schatje, je hebt de hitte niet op afstand gehouden.
Blijf zweten al-Qaeda, ik ben bang voor de banken
Blijf die chips stapelen, ik stapel graan op.
Het is niet als, het is wanneer, want wij zijn het beste van dit ding