P!nk — I Have Seen the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have Seen the Rain" van P!nk.
Songteksten
I have seen the rain
I have felt the pain
I don’t know where I’ll be tomorrow
I don’t know where I’m going
I don’t even know where I’ve been
but I know I’d like to see them again
Spend my days in searching
spend my nights in dreams
stop looking over my shoulder, baby,
I stopped wondering what it means.
Drop out, burn out, sold your home
oh they said I should’ve been more
probably so if I hadn’t been in that crazy day at Vietnam war
I have seen the rain
I survived the pain
Oh I’ve been home 30 years or so and I’m just stepping off of the plane
Spend my days in searching
spend my nights in dreams
stop looking over my shoulder, baby,
I stopped wondering what it means.
Drop out, burn out, sold your home
oh they said I should’ve been more
probably so if I hadn’t been in that crazy day at Vietnam war
We have seen the rain together
we survived the pain forever
oh it’s good to be home again
it’s good to be with my friends
oh it’s good to be home again
it’s good to feel that way
Songtekstvertaling
Ik heb de regen gezien.
Ik heb de pijn gevoeld
Ik weet niet waar ik morgen ben.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik weet niet eens waar ik geweest ben.
maar ik weet dat ik ze graag weer wil zien.
Spend my days in searching
mijn nachten doorbrengen in dromen
kijk niet over M ' n schouder.,
Ik vraag me niet meer af wat het betekent.
Stop ermee, burn out, verkocht je huis
ze zeiden dat ik meer had moeten zijn.
waarschijnlijk wel, als ik niet in die gekke dag in Vietnam oorlog was geweest.
Ik heb de regen gezien.
Ik heb de pijn overleefd.
Ik ben al 30 jaar thuis en ik stap net uit het vliegtuig.
Spend my days in searching
mijn nachten doorbrengen in dromen
kijk niet over M ' n schouder.,
Ik vraag me niet meer af wat het betekent.
Stop ermee, burn out, verkocht je huis
ze zeiden dat ik meer had moeten zijn.
waarschijnlijk wel, als ik niet in die gekke dag in Vietnam oorlog was geweest.
We hebben samen de regen gezien.
we hebben de pijn voor altijd overleefd.
het is goed om weer thuis te zijn.
het is goed om bij mijn vrienden te zijn.
het is goed om weer thuis te zijn.
het is goed om je zo te voelen.