P!nk — Crystal Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Ball" van P!nk.
Songteksten
Drinking wine and thinking bliss is on the other side of this
I just need a compass and a willing accomplice
All my doubts that fill my head are skidding up and down again
Up and down and 'round again, down and up and 'round again
Oh, I’ve had my chances and I’ve taken them all
Just to end up right back here on the floor
To end up right back here on the floor
Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Fortune teller that says maybe you will go to hell
But I’m not scared at all
The cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Sometimes you think everything is wrapped inside a diamond ring
Love just needs a witness and a little forgiveness
And a halo of patience and a less sporadic pace
And I’m learning to be brave in my beautiful mistakes
Oh, I’ve felt that fire and I, I’ve been burned
But I wouldn’t trade the pain for what I’ve learned
I wouldn’t trade the pain for what I’ve learned
Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Fortune teller that says maybe you will go to hell
But I’m not scared at all
Of the cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Irony, irony, this hate and love, hate and love
What it does to me? What it’s done to me? What is done, done?
Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Broken mirrors and a black cat’s cold stare
Walk under ladders on my way to hell, I’ll meet you there
But I’m not scared at all, I’m not scared at all
'Bout the cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Songtekstvertaling
Wijn drinken en denken gelukzaligheid is aan de andere kant van dit
Ik heb alleen een kompas en een medeplichtige nodig.
Al mijn twijfels die mijn hoofd vullen glijden op en neer.
Op en neer en weer rond, neer en op en weer rond
Oh, Ik heb mijn kansen gehad en ik heb ze allemaal genomen
Gewoon om hier op de grond te eindigen.
Om hier op de grond te eindigen.
Centen in een put, een miljoen dollar in de fontein van een hotel
Waarzegster die zegt dat je misschien naar de hel gaat.
Maar ik ben helemaal niet bang.
De scheuren in het kristal, de scheuren in de kristallen bol
Soms denk je dat alles in een diamanten ring gewikkeld is.
Liefde heeft alleen een getuige nodig en een beetje vergeving.
En een halo van geduld en een minder sporadisch tempo
En ik leer dapper te zijn in mijn mooie fouten.
Ik heb dat vuur gevoeld en ik ben verbrand.
Maar ik zou de pijn niet ruilen voor wat ik geleerd heb.
Ik zou de pijn niet ruilen voor wat ik geleerd heb.
Centen in een put, een miljoen dollar in de fontein van een hotel
Waarzegster die zegt dat je misschien naar de hel gaat.
Maar ik ben helemaal niet bang.
Van de scheuren in het kristal, de scheuren in de kristallen bol
Ironie, ironie, deze haat en liefde, haat en liefde
Wat het met mij doet? Wat het me heeft aangedaan? Wat is er gebeurd?
Centen in een put, een miljoen dollar in de fontein van een hotel
Gebroken spiegels en de koude blik van een zwarte kat
Loop onder ladders op weg naar de hel, Ik zie je daar.
Maar ik ben helemaal niet bang, helemaal niet bang.
'Bout the cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball