Ozzy Osbourne — You Looking at Me, Looking at You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Looking at Me, Looking at You" van Ozzy Osbourne.

Songteksten

Pictures building in my head
Nothing done and nothing said
Talking to me with your eyes
What they say is no surprise
Things are so much different now
But nothing lasts forever
You, looking at me, looking at you
I wanna talk to you
You, looking at me, looking at you
Carry on from day to day
Even when we touch it seems miles away
I know you know I know too
Is it me or is it you?
Things are so much different now
But nothing lasts forever
I had a dream that we were through
I can’t imagine nights without you, yeah
Looks and fixes can we repair
Talking good and we just stare
Waste of love is waste of life
Save our love from the final knife
Things would be so different then
Our love would last forever

Songtekstvertaling

Foto ' s bouwen in mijn hoofd
Niets gedaan en niets gezegd
Praat met me met je ogen
Wat ze zeggen is geen verrassing.
Alles is nu zo anders.
Maar niets duurt eeuwig.
Jij, naar mij kijkend, naar jou kijkend
Ik wil met je praten.
Jij, naar mij kijkend, naar jou kijkend
Ga van dag tot dag verder
Zelfs als we elkaar aanraken lijkt het mijlen ver weg.
Ik weet dat jij weet dat ik het ook Weet.
Ligt het aan mij of aan jou?
Alles is nu zo anders.
Maar niets duurt eeuwig.
Ik had een droom waar we doorheen waren.
Ik kan me geen nachten zonder jou voorstellen.
Zoek en herstel kunnen we repareren
Goed praten en we staren
Verspilling van liefde is verspilling van leven.
Red onze liefde van het laatste mes.
Dan zou alles zo anders zijn.
Onze liefde zou eeuwig duren

Videoclip voor het nummer You Looking at Me, Looking at You (Ozzy Osbourne)