Ozzy Osbourne — Trap Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trap Door" van Ozzy Osbourne.
Songteksten
Can you see your reflection
False strength, hollow protection
Run from pain and rejection
The truth stabs again
Till the skin is broken
And the cut is open
And the words once spoken
Just fade away
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Big head leads to confusion
Strong heart pumps up delusion
Tough talk, one voice communion
Medicate the pain
Justify your ego
Living with denial
And the thoughts so vile
Won’t fade away
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
It’s coming
You’re falling
You’re on your own with no one left to blame
Can’t sleep? 'cause you’ve made your own bed
The sentence of the helpless
Sink deep to the trial in your head
The court of the selfish
Why? Tell me why? Can’t evade or escape the reality
A true lie and a broken promise
A Judas and a doubting Thomas
A tragedy just to keep you honest
Guilty always fall
Through the trap door
Fear the trap door
Through the trap door
The trap door, the trap door
No fear, too scared to look up Can’t win, nothing but bad luck
Clock ticks, your time to face up You can’t run for long
When your world is broken
Your trap door is open
The very words you choke on Just fade away
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Songtekstvertaling
Kun je je spiegelbeeld zien?
Valse sterkte, holle bescherming
Loop weg van pijn en afstoting
De waarheid steekt weer.
Tot de huid gebroken is
En de snee is open.
En de woorden eens gesproken
Gewoon vervagen
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Big head leidt tot verwarring
Sterke hart pompen waanideeën
Harde taal, één stem communie.
Medicijnen tegen de pijn
Rechtvaardig je ego.
Leven met ontkenning
En de gedachten zo verachtelijk
Zal niet vervagen
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Het komt eraan.
Je valt.
Je staat er alleen voor en er is niemand meer om de schuld te geven.
Kun je niet slapen? want je hebt je eigen bed opgemaakt .
De straf van de hulpelozen
Diep zinken in het proces in je hoofd
Het Hof van de zelfzuchtige
Waarom? Waarom? Kan de realiteit niet ontwijken of ontsnappen
Een ware leugen en een gebroken belofte
Een Judas en een twijfelend Thomas
Een tragedie om je eerlijk te houden.
Schuldig vallen altijd
Door het valluik
Vrees het valluik
Door het valluik
Het valluik, het valluik
Geen angst, te bang om omhoog te kijken kan niet winnen, niets dan pech
Klok tikt, je tijd om op te staan je kunt niet lang lopen
Als je wereld gebroken is
Je valluik staat open.
De woorden waar je in stikt vervagen gewoon.
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan
Te laat, op het valluik staan