Ozzy Osbourne — Don't Blame Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Blame Me" van Ozzy Osbourne.
Songteksten
Everybody knows all the highs and all the lows
And in that nothing ever goes right
It’s not up to me if you look but you don’t see
What could obviously be alright
Like goin' nowhere
Like goin' nowhere baby
Nowhere baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
It’s a vision, not religion
And the truth is plain to see
It’s a feeling, it’s revealing
Nowhere you can hide
So don’t blame me There’s no guarantee, what you get is what you see
Don’t try to find it, just don’t try
Don’t try living in the past if you want your dreams to last
Don’t hide behind the mask of lies
Like goin' nowhere
Like goin' nowhere baby
Nowhere baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
It’s a vision, not religion
And the truth is plain to see
It’s a feeling, it’s revealing
So don’t blame me Don’t blame me Don’t blame me Don’t blame me Deep inside of me lives a hunger to be free
I know I’ll have to pay the price
I may never know when it comes or when it goes
I guess it’s just a part of life
Songtekstvertaling
Iedereen kent de hoogtepunten en alle dieptepunten.
En in dat niets ooit goed gaat
Het is niet aan mij als je kijkt, maar je ziet het niet.
Wat kan er duidelijk in orde zijn?
Alsof je nergens heen gaat.
Alsof je nergens heen gaat.
Nergens baby
Alsof je nergens heen gaat.
Het is een visie, geen religie.
En de waarheid is duidelijk te zien
Het is een gevoel, het is onthullend
Je kunt je nergens verstoppen.
Dus geef mij niet de schuld er is geen garantie, wat je krijgt is wat je ziet
Probeer het niet te vinden, maar probeer het niet.
Probeer niet in het verleden te leven als je wilt dat je dromen blijven bestaan
Verstop je niet achter het masker van leugens.
Alsof je nergens heen gaat.
Alsof je nergens heen gaat.
Nergens baby
Alsof je nergens heen gaat.
Het is een visie, geen religie.
En de waarheid is duidelijk te zien
Het is een gevoel, het is onthullend
Geef me niet de schuld geef me niet de schuld geef me niet de schuld geef me niet de schuld diep in mijn leven een honger om vrij te zijn
Ik weet dat ik de prijs moet betalen.
Ik weet misschien nooit wanneer het komt of wanneer het gaat.
Ik denk dat het gewoon een deel van het leven is.